Friedrich von Schiller

Friedrich von Schiller

Duits dichter en toneelschrijver

Leefde van: 1759-1805

Categorie: Dichters (Hedendaags) | Schrijvers (Hedendaags) | Land: Duitsland

Zoek boeken van Friedrich von Schiller bij bol.com.

Citaten: Friedrich von Schiller

Citaten 61 t/m 70 van 135.

  • Friedrich von Schiller
    Friedrich von Schiller
    - +
    +1
    Wanneer een vers u gelukt in een ontwikkelde taal, die voor u dicht en denkt, verbeeldt ge u reeds dichter te zijn.
    Origineel: Weil ein Vers dir gelingt in einer gebildeten Sprache, Die für dich dichtet und denkt, glaubst du schon Dichter zu sein.
    Bron: Gedichte Tabulae Votivae
  • Friedrich von Schiller
    Friedrich von Schiller
    - +
    +1
    Wat is vergeetachtiger dan dankbaarheid?
    Origineel: Was ist vergeßlicher als Dankbarkeit?
    Bron: Don Carlos (1787) III, 5
  • Friedrich von Schiller
    Friedrich von Schiller
    - +
    +1
    Wilt gij u zelven begrijpen, zie dan hoe de anderen handelen; wilt gij de anderen begrijpen, zie dan in uw eigen hart.
    Origineel: Willst du dich selber erkennen, so sieh, wie die andern es treiben. Willst du die andern verstehn, blick in dein eigenes Herz.
    Bron: Gedichte Tabulae Votivae / Der Schlüssel
  • Friedrich von Schiller
    Friedrich von Schiller
    - +
     0
    Aan allen behoort, wat gij denkt, uw eigendom is slechts, wat ge gevoelt.
    Origineel: Allen gehört, was du denkst, dein Eigen ist nur, was du fühlest.
    Bron: Gedichte Tabulae Votivae
  • Friedrich von Schiller
    Friedrich von Schiller
    - +
     0
    Ach, het schoonste feest van het leven, maakt een eind aan 's levens Mei.
    Origineel: Ach! des Lebens schönste Feier Endigt auch den Lebensmai.
    Bron: Das Lied von der Glocke
  • Friedrich von Schiller
    Friedrich von Schiller
    - +
     0
    Als je jezelf wilt leren kennen, kijk dan naar wat anderen doen,
    Als je de anderen wilt begrijpen, kijk dan in je eigen hart.
    Origineel: Willst du dich selber erkennen, so sieh, wie die andern es treiben, Willst du die andern verstehn, blick in dein eigenes Herz.
    Bron: Gedichte (1797) Tabulae Votivae
  • Friedrich von Schiller
    Friedrich von Schiller
    - +
     0
    De dilettant neemt het duistere voor het diepe, het wilde voor het krachtige, het vage voor het oneindige, het zinneloze voor het bovenzinnelijke.
    Origineel: Er [der Dilettant] nimmt das Dunkle für das Tiefe, das Wilde für das Kräftige, das Unbestimmte für das Unendliche, das Sinnlose für das Uebersinnliche.
    Bron: Theoretische Schriften (1795) Über die notwendigen Grenzen beim Gebrauch schöner Formen
  • Friedrich von Schiller
    Friedrich von Schiller
    - +
     0
    De jaren vervliegen pijlsnel.
    Origineel: Die Jahre fliehen pfeilgeschwind.
    Bron: Das Lied von der Glocke (1799)
  • Friedrich von Schiller
    Friedrich von Schiller
    - +
     0
    De levenden hebben gelijk.
    Origineel: Und der Lebende hat Recht.
    Bron: Gedichte An die Freude. Voor de volledige tekst zie: gutenberg.spiegel.de
  • Friedrich von Schiller
    Friedrich von Schiller
    - +
     0
    De mens is vrij geschapen, is vrij, ook al werd hij in ketenen geboren.
    Origineel: Der Mensch ist frei geschaffen, ist frei, Und würd er in Ketten geboren.
    Bron: Gedichte Die Worte des Glaubens
Alle Friedrich von Schiller citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u altijd en alleen op citaten.net: 135 gevonden (pagina 7)
Sale (NL)Sale (NL)