Citaten van G. C. Lichtenberg

G. C. Lichtenberg

Duits schrijver en natuurkundige

Leefde van: 1742-1799

Categorie: Wetenschappers | Schrijvers (Hedendaags) | Duitsland

Citaten 1 t/m 10 van 130.

• G. C. Lichtenberg

  

  - +

  +24
  Niets draagt meer bij tot zielerust dan helemaal geen mening te hebben.
  Origineel: Nichts kann mehr zu einer Seelenruhe beitragen, als wenn man gar keine Meinung hat.
  Bron: Sudelbuch E 1775-1776

• G. C. Lichtenberg

  

  - +

  +17
  In het karakter van ieder mens zit iets dat zich niet laat breken - het geraamte van het karakter.
  Origineel: In jedes Menschen Charakter sitzt etwas, das sich nicht brechen läßt – das Knochengebäude des Charakters.
  Bron: Sudelbuch G G 60

• G. C. Lichtenberg

  

  - +

  +16
  Men kan evengoed dromen zonder te slapen als slapen zonder te dromen.
  Origineel: Man kann eben so gut träumen ohne zu schlafen, als man schlafen kann ohne zu träumen.
  Bron: Sudelbuch F F 743

• G. C. Lichtenberg

  

  - +

  +16
  Mijn leven lang heb ik gemerkt: het karakter van een mens komt verreweg het best tot zijn recht als hij zich kwaad maakt over een grapje.
  Origineel: Ich habe durch mein ganzes Leben gefunden, dass sich der Charakter eines Menschen aus nichts so sicher erkennen lässt, wenn alle Mittel fehlen, als aus einem Scherz, den er übel nimmt.
  Bron: Sudelbuch K 1793-1796

• G. C. Lichtenberg

  

  - +

  +12
  Er zijn nogal wat mensen die lezen om niet te hoeven denken.
  Origineel: Es gibt wirklich viele Menschen, die bloss lesen, damit sie nicht denken dürfen.
  Bron: Sudelbuch G 1779-1788. G 82

• G. C. Lichtenberg

  

  - +

  +10
  De eerste Amerikaan die Columbus ontmoette heeft een triestige ontdekking gedaan.
  Origineel: Der Amerikaner, der den Kolumbus zuerst entdeckte, machte eine böse Entdeckung.
  Bron: Sudelbuch G G 183

• G. C. Lichtenberg

  

  - +

  +9
  Tegenwoordig zijn er zoveel genieën dat je verdomd blij mag zijn als je een kind krijgt dat er geen is.
  Origineel: Es gibt heutzutage soviele Genies, dass man recht froh sein soll, wenn einmal einem der Himmel ein Kind beschert das keines is.
  Bron: Sudelbuch K 1793-1796. K 231

• G. C. Lichtenberg

  

  - +

  +9
  Wanneer een hoofd en een boek tegen elkaar botsen, en het klinkt hol, ligt dat dan altijd aan het boek?
  Origineel: Wenn ein Kopf und ein Buch zusammenstossen und es klingt hohl, ist denn das allemal im Buche?
  Bron: Sudelbuch D 1773-1775. D 399

• G. C. Lichtenberg

  

  - +

  +5
  Er zijn mensen die zo weinig durf hebben om iets te beweren, dat ze zich er nog niet toe kunnen brengen te zeggen, dat er een koude wind staat, hoe zeer ze hem ook mogen voelen, alvorens ze het anderen ook hebben horen zeggen.
  Origineel: Es gibt Leute, die so wenig Herz haben etwas zu behaupten, daß sie sich nicht getrauen zu sagen, es wehe ein kalter Wind, so sehr sie ihn auch fühlen möchten, wenn sie nicht vorher gehört haben, daß es andre Leute gesagt haben.
  Bron: Sudelbuch L L 582

• G. C. Lichtenberg

  

  - +

  +5
  Men moet niemand vertrouwen, die bij zijn verzekeringen de hand op het hart legt.
  Origineel: Man muß keinem Menschen trauen, der bei seinen Versicherungen die Hand auf das Herz legt.
  Bron: Sudelbuch G G 74

Over G. C. Lichtenberg

Georg Christoph Lichtenberg (Ober-Ramstadt bij Darmstadt, 1 juli 1742 - Göttingen, 24 februari 1799) was een Duitse schrijver, satirist en de eerste Duitse hoogleraar in de experimentele natuurkunde. Net als Voltaire toonde hij een grote bewondering voor Engeland.

Lichtenberg maakte de elektrische spanning zichtbaar door poeder te strooien op een plak barnsteen. Dit inspireerde vervolgens Ernst Chladni om met eenzelfde methode, met poeder, trillingen zichtbaar te maken.

Lichtenberg was de eerste Duitse auteur van aforismen. De meeste bekendheid verwierf hij door zijn Sudelbücher. Verschillende (in hoofdzaak Duitse) filosofen en schrijvers hebben welwillend over Lichtenberg gesproken; onder andere Arthur Schopenhauer, Nietzsche, Freud, Wittgenstein en Tolstoj. Er is een krater op de maan naar hem vernoemd.

Uit Wikipedia

Citaten.NET