Citaten van George Eliot

George Eliot

George Eliot

Engels schrijfster (ps. van Mary Ann Evans)

Leefde van: 1819 - 1880

Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: FlagVerenigd Koninkrijk

Geboren: 22 november 1819 Gestorven: 22 december 1880

Citaten 11 t/m 20 van 54.

  • Menigeen zou lui willen zijn als de honger hem niet kwelde; maar de maag zet ons aan het werk.
    Origineel: There's many a one who would be idle if hunger didn't pinch him; but the stomach sets us to work.
    Bron: Felix Holt, the Radical (1866)
    George Eliot
    - +
    +5
  • Wereldse gezichten zien er nooit zo werelds uit als bij een begrafenis.
    Origineel: Worldly faces, never look so worldly as at a funeral.
    Bron: Scenes of Clerical Life (1858) Janet's Repentance Ch. 25
    George Eliot
    - +
    +5
  • Hij was als de haan die dacht dat de zon was opgekomen om hem te horen kraaien.
    Origineel: He was like a cock who thought the sun had risen to hear him crow.
    Bron: Adam Bede (1859) Ch. 33
    George Eliot
    - +
    +4
  • Onze daden bepalen ons, net zoals wij onze daden bepalen.
    Origineel: Our deeds determine us, as much as we determine our deeds.
    Bron: Adam Bede (1859)
    George Eliot
    - +
    +4
  • Wat ons het meest effectief vernietigt, is niet een kwaadaardig lot, maar ons eigen vermogen tot zelfbedrog en tot het vernederen van ons eigen beste zelf.
    Origineel: What destroys us most effectively is not a malign fate but our own capacity for self-deception and for degrading our own best self.
    Bron: Adam Bede (1859)
    George Eliot
    - +
    +3
  • Wat voor eenzaamheid is eenzamer dan wantrouwen?
    Origineel: What loneliness is more lonely than distrust?
    Bron: Middlemarch (1871)
    George Eliot
    - +
    +3
  • Geroddel is een soort rook die komt uit de vuile pijp van wie het verspreiden: het bewijst alleen de slechte smaak van de roker.
    Origineel: Gossip is a sort of smoke that comes from the dirty tobacco-pipes of of those who diffuse it: it proves nothing but the bad taste of the smoker.
    Bron: Daniel Deronda (1876)
    George Eliot
    - +
    +2
  • Maar de oprechtheid is een plant uit het paradijs, en de zaden hebben buiten die muren niet kunnen gedijen.
    Origineel: But veracity is a plant of paradise, and the seeds have never flourished beyond the walls.
    Bron: Romola (1863) Volume II, Chapter XXV
    George Eliot
    - +
    +2
  • De waarheid is sterk gekruid als wij er door bijten.
    Origineel: Truth has rough flavors if we bite it through.
    Bron: Armgart: The Spanish Gypsy, and Other Poems
    George Eliot
    - +
    +1
  • Eén manier om een idee te krijgen van de ellende van onze medemensen is te kijken naar hun genoegens.
    Origineel: One way of getting an idea of our fellow - countrymen's miseries is to go and look at their pleasures.
    Bron: Felix Holt, the Radical (1866)
    George Eliot
    - +
    +1
De beste George Eliot citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)

Over George Eliot

Mary Anne Evans (Nuneaton, Warwickshire, 22 november 1819 – Londen, 22 december 1880), bekend onder haar pseudoniem George Eliot, was een Engelse schrijfster en dichteres. Ze was ook journalist en vertaler en behoort tot de toonaangevende schrijvers van het victoriaanse tijdperk.
Mary Anne Evans werd geboren op het landgoed Arbury Hall, waar haar vader rentmeester was. Ze verwerkte veel jeugdherinneringen in haar boeken, vooral in The Mill on the Floss.
In 1836, toen Mary Anne zestien was, overleed haar moeder. Haar vader haalde haar van school om voor het huishouden te zorgen. Ze ging zich nu Mary Ann Evans noemen.

Eliots stijl is typisch victoriaans, met lange zinnen en uitvoerige beschrijvingen van situaties en landschappen, maar kenmerkt zich door een vlijmscherp psychologisch inzicht. Met name Middlemarch, Daniel Deronda en The Mill on the Floss worden gerekend tot de absolute hoogtepunten van de 19e-eeuwse victoriaanse literatuur.
George Eliot hield gedurende grote delen van haar leven een dagboek bij. De Cambridge University Press verzorgde in 1998 een complete uitgave. Ze onderhield ook een uitgebreide correspondentie. Haar brieven zijn in negen delen uitgegeven door de Yale University Press in New Haven (1954-1978).

Bron Wikipedia