Citaten van Harper Lee
Citaten 21 t/m 30 van 35.
-
Ze kende de enorme omvang van haar misdrijf heel goed, maar omdat haar verlangens sterker waren dan de wet die ze verbrak, bleef ze de wet overtreden.
Origineel:She knew full well the enormity of her offense, but because her desires were stronger than the code she was breaking, she persisted in breaking it.
Bron: To Kill a Mockingbird (2010) 165 -
Als je aan de top staat, is er maar één weg die je kunt begaan.
Origineel:When you're at the top, there's only one way to go.
-
Als lezer heb ik een hekel aan introducties ... Introducties remmen het plezier, ze doden de vreugde van anticipatie, ze frustreren nieuwsgierigheid.
Origineel:As a reader I loathe introductions...Introductions inhibit pleasure, they kill the joy of anticipation, they frustrate curiosity.
-
Er zijn gewoon mensen die zich zo druk maken over de volgende wereld dat ze nooit hebben geleerd in deze te leven.
Origineel:There are just some kind of men…who’re so busy worrying about the next world they’ve never learned to live in this one.
Bron: To Kill a Mockingbird (2010) -
Ik had nooit enig succes verwacht met 'Mockingbird. Ik hoopte eigenlijk dat iemand het leuk genoeg zou vinden om me aan te moedigen.
Origineel:I never expected any sort of success with 'Mockingbird'... I sort of hoped someone would like it enough to give me encouragement.
-
In deze tijden dacht ik dat mijn vader, die een hekel had aan wapens en nooit oorlogen had mee gemaakt, de dapperste man was die ooit heeft geleefd.
Origineel:It was times like these when I thought my father, who hated guns and had never been to any wars, was the bravest man who ever lived.
Bron: To Kill a Mockingbird (2010) -
Laat de doden de doden begraven.
Origineel:Let the dead bury the dead.
Bron: To Kill a Mockingbird (2010) 102 -
Mensen met een gezond verstand zijn nooit trots op hun talenten.
Origineel:People in their right minds never take pride in their talents.
Bron: To Kill a Mockingbird (2010) -
Mensen zien meestal waar ze naar zoeken en horen waar ze naar luisteren.
Origineel:People generally see what they look for, and hear what they listen for.
Bron: To Kill a Mockingbird (2010) 46 -
Met hem was het leven een sleur; zonder hem was het leven ondraaglijk.
Origineel:With him, life was routine; without him, life was unbearable.
Bron: To Kill a Mockingbird (2010)
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Isaac Asimov
Amerikaans auteur en scheikundige 86 -
John Steinbeck
Amerikaans auteur en Nobelprijswinnaar literatuur (1962) 63 -
Erica Jong
Amerikaans auteur 53 -
Zig Ziglar
Amerikaans auteur 48 -
Herman Melville
Amerikaans auteur 39 -
Truman Capote
Amerikaans auteur 38 -
Mignon McLaughlin
Amerikaans auteur en journalist 32 -
H. Jackson Brown Jr
Amerikaans auteur 24
Alle Harper Lee citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al 20 jaar op citaten.net. (pagina 3)