Heinrich Böll

Heinrich Böll

Duits schrijver en Nobelprijswinnaar literatuur (1972)

Leefde van: 1917-1985

Categorie: Schrijvers (Hedendaags) | Land: Duitsland

Zoek boeken van Heinrich Böll bij bol.com.

Citaten: Heinrich Böll

Citaten 1 t/m 10 van 10.

1
  • Heinrich Böll
    Heinrich Böll
    - +
    +3
    Hoe oud men is geworden, ziet men aan de gezichten van mensen die men jong heeft gekend.
    Origineel: Wie alt man geworden ist, sieht man an den Gesichtern derer, die man jung gekannt hat.
  • Heinrich Böll
    Heinrich Böll
    - +
    +2
    Wij hebben geen flauw idee hoe groot het krediet is dat kinderen ons geven, en hoe snel men dat verspeelt.
    Origineel: Wir ahnen nicht, wie gross der Kredit ist, den Kinder uns geben, und wie schnell er verspielt ist.
    Bron: Grosseltern gesucht
  • Heinrich Böll
    Heinrich Böll
    - +
    +1
    Wat voor nut heeft discretie, als er niets meer is dat je discreet zou moeten behandelen?
    Origineel: Was nützt Diskretion, wenn es nichts mehr gibt, was man diskret behandeln müsste?
  • Heinrich Böll
    Heinrich Böll
    - +
     0
    Atheïsten vervelen me omdat ze altijd over God praten.
    Origineel: Atheisten langweilen mich, weil sie immer nur von Gott sprechen.
    Bron: Ansichten eines Clowns
  • Heinrich Böll
    Heinrich Böll
    - +
     0
    Een familie zonder een zwart schaap, is niet een karakteristieke familie.
    Origineel: Eine Familie, die keine schwarzen Schafe hat, ist keine charakteristische Familie.
    Bron: Die schwarzen Schafe
  • Heinrich Böll
    Heinrich Böll
    - +
     0
    Een soldaat die begint te denken, houdt op soldaat te zijn.
    Origineel: Ein Soldat, der anfängt zu denken, ist schon fast keiner mehr.
  • Heinrich Böll
    Heinrich Böll
    - +
     0
    Ik ben een clown en verzamel ogenblikken.
    Origineel: Ich bin ein Clown und sammle Augenblicke.
    Bron: Ansichten eines Clowns
  • Heinrich Böll
    Heinrich Böll
    - +
     0
    Waar ik je ook naartoe leid, het zal het leven zijn.
    Origineel: Wohin ich dich auch führen werde, es wird das Leben sein.
    Bron: Der Zug war pünktlich (1949)
  • Heinrich Böll
    Heinrich Böll
    - +
     0
    We geven te weinig aandacht aan hoeveel teleurstelling we bij anderen veroorzaken.
    Origineel: Wir geben uns zu wenig Rechenschaft darüber, wieviel Enttäuschung wir anderen bereiten.
  • Heinrich Böll
    Heinrich Böll
    - +
     0
    Zelfs de duivel kan niet zulke scherpe ogen hebben als de buren.
    Origineel: Nicht einmal der Teufel kann so scharfe Augen haben wie Nachbarn.
1
Alle Heinrich Böll citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u altijd en alleen op citaten.net: 10 gevonden
ComputerComputer