Citaten van Heinrich Heine

Heinrich Heine

Heinrich Heine

Duits dichter

Leefde van: 1797-1856

Categorie: Dichters (Hedendaags) | Land: Duitsland

Citaten 61 t/m 70 van 89.

  • Heinrich Heine
    Heinrich Heine
    - +
    +1
    Onze zomer is gewoon een groengeverfde winter, zelfs de zon moet bij ons een flanellen jas aan als ze niet verkouden wil worden.
    Origineel: Unser Sommer ist nur ein grün angestrichener Winter, sogar die Sonne muß bei uns eine Jacke von Flanell tragen, wenn sie sich nicht erkälten will.
    Bron: Reise Von München Nach Genua
  • Heinrich Heine
    Heinrich Heine
    - +
    +1
    Rijnwijn maakt me altijd zachtmoedig en lost elke onenigheid op.
    Origineel: Rheinwein stimmt mich immer weich und löst jedes Zerwürfnis.
    Bron: Deutschland. Ein Wintermärchen (1844) k.24
  • Heinrich Heine
    Heinrich Heine
    - +
    +1
    Strenge gelijkheid! Iedere ezel moet bevoegd zijn tot het hoogste staatsambt, en de leeuw moet met de zak naar de molen draven.
    Origineel: Strenge Gleichheit! Jeder Esel Sei befugt zum höchsten Staatsamt, Und der Löwe soll dagegen Mit dem Sack zur Mühle traben.
    Bron: Atta Troll (1847)
  • Heinrich Heine
    Heinrich Heine
    - +
    +1
    Toen Hegel op zijn sterfbed lag, zei hij: "Slechts één begreep mij", maar onmiddellijk daarna voegde hij er somber aan toe: "En hij begreep mij ook niet."
    Origineel: Als Hegel auf dem Totenbette lag, sagte er: "Nur einer hat mich verstanden", aber gleich darauf fügte er verdrießlich hinzu: "Und der hat mich auch nicht verstanden."
    Bron: Zur Geschichte der Religion und Philosophie in Deutschland (1824)
  • Heinrich Heine
    Heinrich Heine
    - +
    +1
    Waar de vrouw ophoudt, daar begint de slechte man.
    Origineel: Wo das Weib aufhört, fängt der schlechte Mann an.
    Bron: Gedanken und Einfälle K. 5
  • Heinrich Heine
    Heinrich Heine
    - +
    +1
    Welbehagen is niets anders dan een zeer aangename pijn.
    Origineel: Vergnügen ist nichts als ein höchst angenehmer Schmerz.
    Bron: Ideen: das Buch Le Grand (1827)
  • Heinrich Heine
    Heinrich Heine
    - +
    +1
    Wie met een onhandige hand naar een roos grijpt, mag niet klagen dat de doornen hem pijn doen.
    Origineel: Wer mit täppischer Hand nach einer Rose greift, darf sich nicht beklagen, dass ihn die Dornen verletzen.
    Bron: toegeschreven
  • Heinrich Heine
    Heinrich Heine
    - +
     0
    Alleen dwazen willen behagen; de sterke wil zijn gedachten laten gelden.
    Origineel: Nur Narren wollen gefallen; der Starke will seine Gedanken geltend machen.
    Bron: Brief aan Leopold Wertheim. 28-04-1855
  • Heinrich Heine
    Heinrich Heine
    - +
     0
    De slaap is de meest heerlijke uitvinding.
    Origineel: Der Schlaf ist doch die köstlichste Erfindung.
    Bron: William Ratcliff
  • Heinrich Heine
    Heinrich Heine
    - +
     0
    De wereld is de signatuur van het woord.
    Origineel: Die Welt ist die Signatur des Wortes.
    Bron: Zur Geschichte der Religion und Philosophie in Deutschland 3e boek
Alle Heinrich Heine citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al 20 jaar op citaten.net. (pagina 7)
Sale (NL)Sale (NL)