
Helmut Arntzen
Duits letterkundige en schrijver
Leefde van: 1931-2014
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) | : Duitsland
Citaten 1 t/m 6 van 6.
1
-
Dit volk bestaat voor het grootste gedeelte uit analfabeten die kunnen lezen.
Origineel:Dieses Volk besteht zum größten Teil aus Analphabeten, die lesen können.
Bron: Streit der Fakultäten, Neue Aphorismen und Fabeln (2000)― Helmut Arntzen -
De publieke opinie waarop de kranten zich beroepen is de opinie van degenen die hun opinie uit de kranten halen.
Origineel:Die öffentliche Meinung, auf die die Zeitungen sich berufen, ist die Meinung derer, die sie aus den Zeitungen beziehen.
― Helmut Arntzen -
In het aforisme is de gedachte niet thuis, maar onderweg.
Origineel:Im Aphorismus ist der Gedanke nicht zu Hause, sondern auf dem Sprung.
Bron: Kurzer Prozeß, Aphorismen und Fabeln (1966) p.7― Helmut Arntzen -
Bij de beste kranten erkent men dat betere kranten absurd zijn.
Origineel:An den besten Zeitungen erkennt man, daß bessere Zeitungen ein Unding sind.
Bron: Streit der Fakultäten, Neue Aphorismen und Fabeln (2000)― Helmut Arntzen -
Waaraan herken je een middelmatige schrijver? - Aan de overvloed aan lovenswaardige recensies.
Origineel:Woran erkennt man einen mittelmäßigen Schriftsteller? - An der Fülle lobender Besprechungen.
Bron: Streit der Fakultäten, Neue Aphorismen und Fabeln (2000)― Helmut Arntzen -
De consumenten zijn de huidige proletariërs.
Origineel:Die Konsumenten sind das Proletariat von heute.
Bron: Kurzer Prozeß, Aphorismen und Fabeln (1966)― Helmut Arntzen
1
De beste Helmut Arntzen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.