Citaten van Henri-Louis Bergson

Henri-Louis Bergson

Frans filosoof en Nobelprijswinnaar Literatuur (1927)

Leefde van: 1859-1941

Categorie: Filosofen | Frankrijk

Citaten 1 t/m 10 van 18.

• Henri-Louis Bergson

  

  - +

  +27
  De kunst van het schrijven is vooral het ons doen vergeten dat hij woorden gebruikt.
  Origineel: L'art de l'écrivain consiste surtout à nous faire oublier qu'il emploie des mots.
  Bron: L'énergie spirituelle

• Henri-Louis Bergson

  

  - +

  +13
  Iedere stap van de reis wordt gemaakt door het hart te volgen in plaats van de massa en door voor kennis te kiezen in plaats van sluiers van onwetendheid.
  Origineel: Chaque étape du voyage est faite en suivant le coeur au lieu de suivre la foule et en choisissant la connaissance et non pas les voiles de l'ignorance.

• Henri-Louis Bergson

  

  - +

  +7
  Het oog ziet enkel dat wat de geest bereid is om te zien.
  Origineel: L'oeil ne voit que ce que l'esprit est prêt à comprendre.

• Henri-Louis Bergson

  

  - +

  +6
  Men kan met recht zeggen, dat wat wij doen, afhangt van wat wij zijn; doch men moet er bijvoegen dat wij, tot op zekere hoogte, zijn wat wij doen, en dat wij voortdurend onszelf scheppen.
  Origineel: On a raison de dire que ce que nous faisons dépend de ce que nous sommes; mais il faut ajouter que nous sommes, dans une certaine mesure, ce que nous faisons, et que nous nous créons continuellement nousmêmes.
  Bron: L'évolution créatrice (1907) p. 7

• Henri-Louis Bergson

  

  - +

  +5
  Bewustzijn is een link tussen wat is geweest en wat zal zijn, een brug tussen het verleden en de toekomst.
  Origineel: La conscience est un trait d’union entre ce qui a été et ce qui sera, un pont jeté entre le passé et l’avenir.
  Bron: L'évolution créatrice (1907)

• Henri-Louis Bergson

  

  - +

  +4
  Intelligentie wordt gekenmerkt door een natuurlijk onbegrip van het leven.
  Origineel: L'intelligence est caractérisée par une incompréhension naturelle de la vie.
  Bron: L'évolution créatrice

• Henri-Louis Bergson

  

  - +

  +2
  Al het levende hangt samen en is ondeelbaar. Het dier steunt op de plant, de mens op het dier, en de hele mensheid is als een kolossaal leger dat galoppeert, naast, voor en achter elk van ons, in een overweldigende charge die elke weerstand en elk obstakel kan overwinnen, misschien zelfs de dood.
  Origineel: Tous les vivants se tiennent, et tous cèdent à la même formidable poussée. L’animal prend son point d’appui sur la plante, l’homme chevauche sur l’animalité, et l’humanité entière, dans l’espace et dans le temps, est une immense armée qui galope à côté de chacun de nous, en avant et en arrière de nous, dans une charge entraînante capable de culbuter toutes les résistances et de franchir bien des obstacles, même peut-être la mort.
  Bron: L'évolution créatrice p.294, Ch.III

• Henri-Louis Bergson

  

  - +

  +2
  Beleefdheid is de gratie van de geest.
  Origineel: La politesse est la grâce de l’esprit.
  Bron: La politesse

• Henri-Louis Bergson

  

  - +

  +2
  Een idee is een halte van de gedachte.
  Origineel: L'idée est un arrêt de la pensée.
  Bron: L'Energie Spirituelle (1919)

• Henri-Louis Bergson

  

  - +

  +1
  De oude wetenschap ging over concepten, terwijl de moderne wetenschap op zoek is naar wetten.
  Origineel: La science antique portait sur des concepts, tandis que la science moderne cherche des lois.
  Bron: L'évolution créatrice (1907)

Citaten.NET