Honoré de Balzac
Frans schrijver
Leefde van: 1799 - 1850
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: Frankrijk
Geboren: 20 mei 1799 Gestorven: 18 augustus 1850
Citaten 61 t/m 70 van 108.
-
De deugd is misschien niets meer dan de beleefdheid van de ziel.
Origineel:La vertu n'est peut-être que la politesse de l'âme.
Bron: Physiologie du Mariage― Honoré de Balzac -
De dood brengt zoveel samen als dat het scheidt, het onderdrukt schamele gevoelens.
Origineel:La mort rapproche autant qu’elle sépare, elle fait taire les passions mesquines.
Bron: Mémoires de deux jeunes mariées II, Ch. LVII― Honoré de Balzac -
De journalistiek is een grote catapult, in beweging gebracht door kleine vijandschappen.
Origineel:Le journalisme est une grande catapulte mise en mouvement par de petites haines.
Bron: Un grand homme de province à Paris (1839)― Honoré de Balzac -
De liefde is een schat aan herinneringen.
Origineel:L'amour est un trésor de souvenirs.
Bron: Albert Savarus (1842) (1842). Voor de volledige tekst zie www.ebooksgratuits.com― Honoré de Balzac -
De meest deugdzame vrouwen hebben in hen iets dat nooit kuis is.
Origineel:Les femmes les plus vertueuses ont en elles quelque chose qui n'est jamais chaste.
Bron: Physiologie du Mariage I, IV, XX― Honoré de Balzac -
De mens sterft in wanhoop terwijl de Geest in extase sterft.
Origineel:Aussi les hommes meurent-ils dans le désespoir, tandis que l'Esprit meurt dans le ravissement.
Bron: Seraphita (1835)― Honoré de Balzac -
Discretie is de meest bekwame berekening.
Origineel:La discrétion est le plus habile des calculs.
Bron: La Fille aux yeux d'or (1833) Ch. III― Honoré de Balzac -
Een echtgenoot moet zich nooit een enkel vijandig woord tegen zijn vrouw veroorloven in het bijzijn van een derde.
Origineel:Un mari ne doit jamais se permettre une seule parole hostile contre sa femme en présence d'un tiers
Bron: Physiologie du Mariage (1829)― Honoré de Balzac -
En soms in de mooiste momenten; is een blik, een uitroep genoeg.
Origineel:Et quelquefois dans les plus beaux moments, dit-elle ; un regard, une exclamation suffisent.
Bron: Une passion dans le désert― Honoré de Balzac -
Het inactieve leven is het enige dat duur is, het is een sociale vlucht om te consumeren zonder te produceren.
Origineel:La vie des oisifs est la seule qui coûte cher, c'est un vol social que de consommer sans produire.
Bron: Le médecin de campagne (1833)― Honoré de Balzac
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Francois de la Rochefoucauld
Frans schrijver 253 -
Voltaire
Frans schrijver en filosoof (ps. van François Marie Arouet) 174 -
Joseph Joubert
Frans schrijver 144 -
Victor Hugo
Frans schrijver 137 -
Jean de la Bruyère
Frans schrijver 117 -
Nicolas Chamfort
Frans schrijver, journalist en toneelschrijver 89 -
Jean de La Fontaine
Frans schrijver 87 -
Jean-Jacques Rousseau
Frans schrijver en filosoof 77