Citaten van James Joyce
Citaten 41 t/m 46 van 46.
-
Ze leefden en lachten en hielden van elkaar en vertrokken.
Origineel:They lived and laughed and loved and left.
-
Zolang je iets hebt, kan het je worden afgenomen, maar als je het weggeeft dan heb je het gegeven. Geen enkele dief kan het nog van je afnemen. Het is dan voor altijd van jou als je het gegeven hebt. Het zal altijd van jou zijn. Dat is geven.
Origineel:While you have a thing it can be taken from you…..but when you give it, you have given it. No robber can take it from you. It is yours then forever when you have given it. It wil be yours always. That is to give.
-
Beter moedig die andere wereld ingaan, in de volle glorie van een of andere passie, dan met de jaren vervagen en verdorren.
Origineel:Better pass boldly into that other world, in the full glory of some passion, than fade and wither dismally with age.
-
Een vrouw verliest een charme met elke speld die ze verwijdert.
Origineel:A woman loses a charm with every pin she takes out.
Bron: Ulysses (1922) -
Er bestaat geen verleden, geen toekomst; alles stroomt in een eeuwig heden.
Origineel:There is no past, no future; everything flows in an eternal present.
Bron: Ulysses -
Jezus was een vrijgezel en woonde nooit samen met een vrouw. Samenleven met een vrouw is zeker een van de moeilijkste dingen die een man moet doen, en hij heeft het nooit gedaan.
Origineel:Jesus was a bachelor and never lived with a woman. Surely living with a woman is one of the most difficult things a man has to do, and he never did it.
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Oscar Wilde
Iers schrijver 395 -
Oliver Goldsmith
Iers schrijver en dichter 37 -
Elizabeth Bowen
Iers schrijver 27 -
Bram Stoker
Iers schrijver 20 -
James Stephens
Iers schrijver en dichter 12 -
George Moore
Iers schrijver 9 -
Flann O'Brien
Iers schrijver (ps. van Brian O'Nolan) 3 -
William Trevor
Iers schrijver 2
Alle James Joyce citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al 20 jaar op citaten.net. (pagina 5)