Citaten van Jane Austen

Jane Austen

Jane Austen

Engels romanschrijfster

Leefde van: 1775 - 1817

Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: FlagVerenigd Koninkrijk

Geboren: 16 december 1775 Gestorven: 18 juli 1817

Citaten 21 t/m 30 van 61.

  • Wij ontmoetten Dr. Hall in zulk diepe rouwen dat ofwel zijn moeder, zijn vrouw, of hijzelf dood moet zijn.
    Origineel: We met Dr. Hall in such deep mourning that either his mother, his wife, or himself must be dead.
    Bron: Letters of Jane Austen Letter to Cassandra Austen, 17 may 1799
    Jane Austen
    - +
    +5
  • Er zit veiligheid in gereserveerdheid, maar geen aantrekkelijkheid. Men kan niet van een gereserveerde persoon houden.
    Origineel: There is safety in reserve, but no attraction. One cannot love a reserved person.
    Bron: Emma
    Jane Austen
    - +
    +4
  • Lach zoveel als je wilt, maar je zult me niet van mijn mening af lachen.
    Origineel: Laugh as much as you choose, but you will not laugh me out of my opinion.
    Bron: Pride and Prejudice
    Jane Austen
    - +
    +4
  • Liederen en spreekwoorden hebben het allemaal over de vrouwelijke wispelturigheid. Maar misschien zul je zeggen, deze zijn allemaal door mannen geschreven.
    Origineel: Songs and proverbs, all talk of woman's fickleness. But perhaps you will say, these were all written by men.
    Bron: Persuasion p.89
    Jane Austen
    - +
    +4
  • Mevrouw Norris troostte zich over het verlies van haar echtgenoot met de gedachte dat ze het heel goed zonder hem kon stellen.
    Origineel: Mrs. Norris [...] consoled herself for the loss of her husband by considering that she could do very well without him.
    Bron: Mansfield Park Ch.3
    Jane Austen
    - +
    +4
  • Vriendschap is zeker de beste balsem voor de weeën van teleurgestelde liefde.
    Origineel: Friendship is certainly the finest balm for the pangs of disappointed love.
    Bron: Northanger Abbey
    Jane Austen
    - +
    +4
  • Waar mensen echt gehecht zijn aan elkaar, wordt armoede rijkdom.
    Origineel: Where people are really attached, poverty itself is wealth.
    Bron: Northanger Abbey
    Jane Austen
    - +
    +4
  • De afstand is verwaarloosbaar wanneer je een doel hebt.
    Origineel: The distance is nothing when one has a motive.
    Bron: Pride and Prejudice (1813)
    Jane Austen
    - +
    +3
  • Er zijn in de wereld zeker niet zo veel vermogende mannen als dat er mooie vrouwen zijn die hen verdienen.
    Origineel: There are certainly are not so many men of large fortune in the world as there are of pretty woman to deserve them.
    Bron: Mansfield Park p.11
    Jane Austen
    - +
    +3
  • Haar eigen gedachten en overwegingen waren gewoonlijk haar beste metgezellen.
    Origineel: Her own thoughts and reflections were habitually her best companions.
    Bron: Mansfield park (1814) 74
    Jane Austen
    - +
    +3
De beste Jane Austen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 3)

Over Jane Austen

Jane Austen (Steventon, 16 december 1775 – Winchester, 18 juli 1817) was een prominente Engelse romanschrijfster van wie het werk nu deel uitmaakt van de westerse literaire canon. De vorm en dramatische inhoud van haar fictie vormen een sterk contrast met het teruggetrokken leven dat ze in werkelijkheid leidde.

Haar realisme, bijtend sociaal commentaar en haar gebruik van de vrije indirecte rede, een tot dan toe weinig gebruikte stijlfiguur, hebben ervoor gezorgd dat ze een van de meest gelezen en meest geliefde schrijvers in de Engelse literatuur is geworden.

Ze schreef (en herschreef) drie grote romans en begon aan een vierde. Van 1811 tot 1816 bereikte ze succes als schrijfster met de romans Sense and Sensibility (1811), Pride and Prejudice (1813), Mansfield Park (1814) en Emma (1816). Ze schreef nog twee romans, Northanger Abbey en Persuasion; deze werden postuum gepubliceerd in 1818. Eén roman bleef onvoltooid omdat ze stierf voordat ze deze kon afronden; deze laatste kreeg uiteindelijk de titel Sanditon.

Austens werken vormen een kritische reactie op de sentimentele romans, een literair genre dat in de tweede helft van de achttiende eeuw erg populair was. Haar boeken vormen een onderdeel van de overgang naar het negentiende-eeuwse realisme.

Bron Wikipedia