Citaten van Jane Austen

Jane Austen

Jane Austen

Engels romanschrijfster

Leefde van: 1775 - 1817

Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: FlagVerenigd Koninkrijk

Geboren: 16 december 1775 Gestorven: 18 juli 1817

Citaten 51 t/m 60 van 61.

 Vorige 1 2 3 4 5 6 7 Volgende 
  • Egoïsme moet altijd worden vergeven, want er is geen hoop op genezing.
    Origineel: Selfishness must always be forgiven you know, because there is no hope of a cure.
    Bron: Mansfield Park p.95
    ― Jane Austen
    - +
    +1
  • Het is niet zo dat men minder van een plaats houdt omdat men daar heeft geleden, tenzij het allemaal lijden is geweest, niets dan lijden.
    Origineel: One does not love a place the less for having suffered in it, unless it has been all suffering, nothing but suffering.
    Bron: Persuasion (1817)
    ― Jane Austen
    - +
    +1
  • Hoe meer ik van de wereld zie, hoe meer ik er ontevreden over ben; en elke dag bevestigt mijn overtuiging van de inconsistenties van alle mensen.
    Origineel: The more I see of the world, the more am i dissatisfied with it; and everyday confirms my belief of the inconsistencies of all human.
    Bron: Pride and prejudice (1813) 119
    ― Jane Austen
    - +
    +1
  • Ik kan hem zijn trots gemakkelijk vergeven, mits hij de mijne niet zo had gekrenkt.
    Origineel: I could easily forgive his pride, if he had not mortified mine.
    Bron: Pride and Prejudice p.16
    ― Jane Austen
    - +
    +1
  • Ik wens, net zo goed als iedereen, volkomen gelukkig te zijn; maar, net zoals iedereen, moet het op mijn eigen manier zijn.
    Origineel: I wish, as well as everybody else, to be perfectly happy; but, like everybody else, it must be in my own way.
    Bron: Sense and Sensibility p.60
    ― Jane Austen
    - +
    +1
  • Ik wil liever niet dat mensen aangenaam zijn, dat bespaart mij enorm de last om ze aardig te vinden.
    Origineel: I do not want people to be very agreeable, as it saves me the trouble of liking them a great deal.
    Bron: Letters of Jane Austen Brief aan Cassandra Austen, 24-12-1798
    ― Jane Austen
    - +
    +1
  • Ik zal niet zeggen dat je moerbeibomen dood zijn, maar ik ben bang dat ze niet meer leven.
    Origineel: I will not say that your mulberry-trees are dead, but I am afraid they are not alive.
    Bron: Letters of Jane Austen Letter to Cassandra, 31-05-1811
    ― Jane Austen
    - +
    +1
  • De verbeelding van een dame is erg snel; het springt in een oogwenk van bewondering naar liefde, van liefde naar huwelijk.
    Origineel: A lady's imagination is very rapid; it jumps from admiration to love, from love to matrimony in a moment.
    ― Jane Austen
    - +
     0
  • Volgende week begin ik mijn werk aan mijn hoed, waarvan, zoals u weet, mijn voornaamste hoop op geluk afhangt.
    Origineel: Next week I shall begin my operations on my hat, on which you know my principal hopes of happiness depend.
    Bron: Letters of Jane Austen Brief 27-10-1798
    ― Jane Austen
    - +
     0
  • In negen van de tien gevallen doet een vrouw er goed aan meer genegenheid te laten blijken dan ze in werkelijkheid voelt.
    Origineel: In nine cases out of ten a women had better show more affection than she feels.
    Bron: Pride and Prejudice (1813)
    ― Jane Austen
    - +
    -1
 Vorige 1 2 3 4 5 6 7 Volgende 
De beste Jane Austen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 6)

Over Jane Austen

Jane Austen (Steventon, 16 december 1775 – Winchester, 18 juli 1817) was een prominente Engelse romanschrijfster van wie het werk nu deel uitmaakt van de westerse literaire canon. De vorm en dramatische inhoud van haar fictie vormen een sterk contrast met het teruggetrokken leven dat ze in werkelijkheid leidde.

Haar realisme, bijtend sociaal commentaar en haar gebruik van de vrije indirecte rede, een tot dan toe weinig gebruikte stijlfiguur, hebben ervoor gezorgd dat ze een van de meest gelezen en meest geliefde schrijvers in de Engelse literatuur is geworden.

Ze schreef (en herschreef) drie grote romans en begon aan een vierde. Van 1811 tot 1816 bereikte ze succes als schrijfster met de romans Sense and Sensibility (1811), Pride and Prejudice (1813), Mansfield Park (1814) en Emma (1816). Ze schreef nog twee romans, Northanger Abbey en Persuasion; deze werden postuum gepubliceerd in 1818. Eén roman bleef onvoltooid omdat ze stierf voordat ze deze kon afronden; deze laatste kreeg uiteindelijk de titel Sanditon.

Austens werken vormen een kritische reactie op de sentimentele romans, een literair genre dat in de tweede helft van de achttiende eeuw erg populair was. Haar boeken vormen een onderdeel van de overgang naar het negentiende-eeuwse realisme.

Bron Wikipedia

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs