Jean Antoine Petit-Senn
Frans dichter
Leefde van: 1792-1870
Categorie: Dichters (Hedendaags) | : Frankrijk
Citaten 51 t/m 60 van 100.
-
Niets zo gewoon als die intriganten, die zeggen dat ze overal geëerd werden waar ze waren, zonder het ooit te wezen waar ze zijn.
Origineel:Rien de commun comme ces intrigants qui se disent estimés partout où ils furent, sans l'être jamais partout ou ils sont.
Bron: Bluettes et boutades p.28― Jean Antoine Petit-Senn -
Onze meest ware deugden zijn die waarvan we het minst aan onszelf twijfelen.
Origineel:Nos vertus les plus vraies sont celles dont nous nous doutons le moins.
Bron: Bluettes et boutades p.16― Jean Antoine Petit-Senn -
Politieke vriendschap is vaak gemeenschappelijke haat.
Origineel:Les amitiés politiques sont souvent des haines en commun.
Bron: Bluettes et boutades p.45― Jean Antoine Petit-Senn -
Schoonheid en lelijkheid verdwijnen beide onder de rimpels van de ouderdom; de eerste verzinkt er in, de laatste wordt er door bedekt.
Origineel:La beauté et la laideur disparaissent également sous les rides de la vieillesse; l'une s'y perd, l'autre s'y cache.
Bron: Bluettes et boutades p.18― Jean Antoine Petit-Senn -
Toegeven aan iemand, die ongelijk heeft, is tweemaal gelijk hebben.
Origineel:C'est avoir deux fois raison que de céder à quelqu'un qui a tort.
Bron: Bluettes et boutades p.65― Jean Antoine Petit-Senn -
Wie ontevreden is over iedereen is zelden voldaan over zichzelve.
Origineel:Un homme mécontent de tout le monde est rarement satisfait de lui-même.
Bron: Bluettes et boutades p.52― Jean Antoine Petit-Senn -
Wie ophoudt al te goed te zijn, lijkt een slechterik te zijn.
Origineel:Qui cesse d'être trop bon paraît vite méchant.
Bron: Bluettes et boutades p.42― Jean Antoine Petit-Senn -
Wij geloven eerder het kwaad, dat men van onze vijanden zegt, dan het goede, dat men van onze vrienden zegt.
Origineel:Nous croyons plus volontiers le mal qu'on nous dit de nos ennemis que le bien qu'on nous dit de nos amis.
Bron: Bluettes et boutades p.39― Jean Antoine Petit-Senn -
Zelfkennis verwerven is zich voorzien van toegevendheid jegens anderen.
Origineel:Acquérir la connaissance de soi-même, c'est s'approvisionner d'indulgence pour autrui.
Bron: Bluettes et boutades p.14― Jean Antoine Petit-Senn -
Zwijgzame dwazen zijn lege kasten die op slot zitten.
Origineel:Les sots silencieux sont des armoires vides fermées à clef.
Bron: Bluettes et boutades p.26― Jean Antoine Petit-Senn
De beste Jean Antoine Petit-Senn citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 6)