Citaten 1 t/m 7 van 7.
-
Geluk is een zoektocht. Je moet je ervaring en verbeeldingskracht ervoor gebruiken.
Origineel:Le bonheur est une recherche. Il faut y employer l’expérience et son imagination.
Bron: Voyage en Italie― Jean Giono -
Het leven is als water. Als je de palm van je hand open houdt, houdt je het in je hand. Als je je vuisten balt, verlies je het.
Origineel:La vie c'est de l'eau. Si vous mollissez le creux de la main, vous la gardez. Si vous serrez les poings, vous la perdez.
Bron: Rondeur des jours― Jean Giono -
Als men regeringsleider is, kan men de waarheid niet vertellen. Maar we zeggen het nooit; regeren is liegen.
Origineel:Quand on est chef de gouvernement on ne peut pas dire la vérité. On ne la dit jamais; gouverner c'est mentir.
Bron: Précisions― Jean Giono -
De dichter moet een leraar van hoop zijn.
Origineel:Le poète doit être un professeur d’espérance.
Bron: L’eau vive― Jean Giono -
De wereldse genietingen zijn onze enige leeftocht. Het laatste kruimeltje doet ons nog leven.
Origineel:Les joies du monde sont notre seule nourriture. La dernière petite goutte nous fait encore vivre.
Bron: Que ma joie demeure― Jean Giono -
Er is een soort geluk dat noch van anderen, noch van de plek afhangt, het is dit wat ik altijd heb geprobeerd te verkrijgen.
Origineel:Il y a une sorte de bonheur qui ne dépend ni d’autrui ni du paysage, c’est celui que j’ai toujours cherché à me procurer.
Bron: Voyage en Italie― Jean Giono -
Zuivere intellectuele speculaties ontdoen het universum van zijn heilige mantel.
Origineel:Les spéculations purement intellectuelles dépouillent l'univers de son manteau sacré.
Bron: Vraies Richesses― Jean Giono
De beste Jean Giono citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.