Johann Gottfried Seume

Duits schrijver

Leefde van: 1763-1810

Categorie: Schrijvers (Hedendaags) | Land: Duitsland

Zoek boeken van Johann Gottfried Seume bij bol.com.

Citaten: Johann Gottfried Seume

Citaten 1 t/m 10 van 27.

• Johann Gottfried Seume

  

  - +

  +6
  Waar geen gerechtigheid is, is geen vrijheid, en waar geen vrijheid is, is geen gerechtigheid.
  Origineel: Wo keine Gerechtigkeit ist, ist keine Freiheit, und wo keine Freiheit ist, ist keine Gerechtigkeit.
  Bron: Spaziergang nach Syrakus (1803)

• Johann Gottfried Seume

  

  - +

  +3
  Slechts eenheid kan de ondergang tegenhouden, en eenheid mijden we als de pest.
  Origineel: Einheit nur kann das Verderben hemmen, und die Einheit fliehn wir wie die Pest.
  Bron: An das deutsche Volk in Jahre 1810

• Johann Gottfried Seume

  

  - +

  +1
  De hemel heeft de aarde voor ons bedorven.
  Origineel: Der Himmel hat uns die Erde verdorben.
  Bron: Apokryphen (1807)

• Johann Gottfried Seume

  

  - +

  +1
  Wie de ander naast zich klein maakt, is nooit groot.
  Origineel: Wer die andern neben sich klein macht, ist nie gross.
  Bron: Obolen (1798)

• Johann Gottfried Seume

  

  - +

   0
  Als de mens niet altijd iets duurder is dan het leven, dan is het leven niet veel waard.
  Origineel: Wenn dem Menschen nicht immer etwas teurer ist als das Leben, so ist das Leben nicht viel wert.
  Bron: Apokryphen (1807)

• Johann Gottfried Seume

  

  - +

   0
  Bedriegen en bedrogen worden; niets komt vaker op aarde voor.
  Origineel: Betrügen und betrogen werden, nichts ist gewöhnlicher auf Erden.
  Bron: Gedichte Verlangtes Gutachten über Menschen und ihren Umgang

• Johann Gottfried Seume

  

  - +

   0
  De wijze vraagt niet of men hem eert, hij alleen bepaalt voor zich zijn waarde.
  Origineel: Der Weise fragt nicht, ob man ihn auch ehrt; Nur er allein bestimmt sich seinen Werth.
  Bron: Gedichte Einem Kleinmüthigen

• Johann Gottfried Seume

  

  - +

   0
  Edel en adel zijn vaak tegengestelde begrippen.
  Origineel: Die Edeln und der Adel stehen gewöhnlich im Gegensatz.
  Bron: Apokryphen

• Johann Gottfried Seume

  

  - +

   0
  Een geluk voor de despoten, dat de ene helft van de mensen niet denkt en de andere niet voelt.
  Origineel: Ein Glück für die Despoten, daß die eine Hälfte der Menschen nicht denkt und die andere nicht fühlt.
  Bron: Apokryphen

• Johann Gottfried Seume

  

  - +

   0
  God de Vader schiep de aarde,
  opdat deze ons tot hemel zou worden.
  Origineel: Gott der Vater schuf die Erde, Daß sie uns zum Himmel werde.
  Bron: Gedichte

Citaten uit werken van Johann Gottfried Seume

• An das deutsche Volk in Jahre 18101
• Apokryphen15
• Gedichte4
• Mein Sommer1
• Obolen (1798)1
• Spaziergang nach Syrakus3
• meer...

Citaten.NET