Citaten van Johann Wolfgang von Goethe

Johann Wolfgang von Goethe

Duits schrijver en dichter

Leefde van: 1749-1832

Categorie: Dichters (Hedendaags) | Schrijvers (Hedendaags) | Duitsland

Citaten 51 t/m 60 van 385.

• Johann Wolfgang von Goethe

  

  - +

  +16
  Herdenking van het goede, houdt altijd blij te moede.
  Origineel: Angedenken an das Gute Hält uns immer frisch bei Mute.
  Bron: Zahme Xenien 8

• Johann Wolfgang von Goethe

  

  - +

  +16
  Het leven zorgt dat er zorgen zijn: zorgen doorbreken doet de wijn.
  Origineel: Für Sorgen sorgt das liebe Leben Und Sorgenbrecher sind die Reben.
  Bron: Westöstlicher Divan (1819)

• Johann Wolfgang von Goethe

  

  - +

  +15
  Alles wat wij gewaarworden en waarover wij kunnen spreken, zijn slechts manifestaties van de idee.
  Origineel: Alles, was wir gewahr werden und wovon wir reden können, sind nur Manifestationen der Idee.
  Bron: Maximen und Reflexionen Kunst und Altertum 5,3

• Johann Wolfgang von Goethe

  

  - +

  +15
  De ware ontspanning voor de echte man is de daad.
  Origineel: Des echten Mannes wahre Feier ist die Tat.
  Bron: Pandora 1810

• Johann Wolfgang von Goethe

  

  - +

  +15
  Het eenvoudige is verborgen in de veelheid, en daar is het waar het geloof binnenkomt, wat niet het begin is, maar het einde van alle kennis.
  Origineel: Das Einfache verbirgt sich im Mannigfaltigen, und da ist's, wo bei mir der Glaube eintritt, der nicht der Anfang, sondern das Ende alles Wissens ist.
  Bron: Briefe von und an Goethe Aan Johann Sulpiz Melchior Dominikus Boisserée, 25. Februar 1832

• Johann Wolfgang von Goethe

  

  - +

  +15
  Ik ben er geheel van overtuigd dat de ziel onvergankelijk is en dat haar werking voortduurt van eeuwigheid tot eeuwigheid. Zoals de zon die voor onze aardse ogen 's avonds schijnt onder te gaan, maar in werkelijkheid nooit ondergaat en onafgebroken voortgaat zijn licht te verspreiden.
  Origineel: Ich habe die feste Überzeugung, dass unser Geist ein Wesen ist ganz unzerstörbarer Natur: es ist ein fortwirkendes von Ewigkeit zu Ewigkeit: Es ist der Sonne ähnlich, die bloß unseren irdischen Augen unterzugehen scheint, die aber eigentlich nie untergeht, sondern unaufhörlich fortleuchtet.
  Bron: In: Johann Peter Eckermann - Gespräche 02. Mai 1824

• Johann Wolfgang von Goethe

  

  - +

  +15
  Ik ben te oud om alleen maar te spelen,
  Te jong om zonder wensen te zijn.
  Origineel: Ich bin zu alt, um nur zu spielen, Zu jung, um ohne Wunsch zu sein.
  Bron: Faust I (1801)

• Johann Wolfgang von Goethe

  

  - +

  +15
  Waar de belangstelling verdwijnt, verdwijnt ook de herinnering.
  Origineel: Wo der Anteil sich verliert, verliert sich auch das Gedächtnis.
  Bron: Maximen und Reflexionen (1840) Aus Kunst und Altertum, 4,2

• Johann Wolfgang von Goethe

  

  - +

  +14
  Alleen nietswaardigen zijn bescheiden; flinke mensen verheugen zich over hun daden.
  Origineel: Nur die Lumpe sind bescheiden, Brave freuen sich der Tat.
  Bron: Gedichte Rechenschaft. Voor de volledige tekst zie: www.zeno.org

• Johann Wolfgang von Goethe

  

  - +

  +14
  Gij evenaart de geest die gij begrijpt.
  Origineel: Du gleichst dem Geist, den du begreifst.
  Bron: Faust I (1808)

Citaten.NET