Citaten van Joseph Heller

Joseph Heller

Amerikaans romanschrijver

Leefde van: 1923-1999

Categorie: Schrijvers (Hedendaags) | Land: Amerika

Citaten 1 t/m 10 van 21.

  • Joseph Heller
    Joseph Heller
    - +
    +7
    Elke held uit de geschiedenis wordt kleiner als je je in hem verdiept.
  • Joseph Heller
    Joseph Heller
    - +
    +1
    Er is geen teleurstelling zo verdovend ... als iemand, niet beter dan jij, meer bereikt.
    Origineel: There is no disappointment so numbing...as someone no better than you achieving more.
  • Joseph Heller
    Joseph Heller
    - +
     0
    Alles wat waard is om voor te sterven ... is ook waard om voor te leven.
    Origineel: Anything worth dying for ... is certainly worth living for.
  • Joseph Heller
    Joseph Heller
    - +
     0
    Als karakter het lot is, zijn de goeden verdoemd.
    Origineel: If character is destiny, the good are damned.
    Bron: God Knows (1997) 56
  • Joseph Heller
    Joseph Heller
    - +
     0
    De vijand is iemand die je vermoordt, aan welke kant hij ook staat.
    Origineel: The enemy is anybody who's going to get you killed, no matter which side he's on.
    Bron: Catch-22 (1999) 122
  • Joseph Heller
    Joseph Heller
    - +
     0
    Het lot is goed om te accepteren als het jouw kant op gaat. Als het dat niet is, noem het dan geen bestemming; noem het onrecht, verraad of gewoon pech.
    Origineel: Destiny is a good thing to accept when it's going your way. When it isn't, don't call it destiny; call it injustice, treachery, or simple bad luck.
    Bron: God Knows (1997) 20
  • Joseph Heller
    Joseph Heller
    - +
     0
    Het maakt helemaal niets uit wie de oorlog wint voor iemand die dood is.
    Origineel: It doesn't make a damned bit of difference who wins the war to someone who's dead.
    Bron: Catch-22 (1999) 122
  • Joseph Heller
    Joseph Heller
    - +
     0
    Hij wist alles van literatuur, behalve hoe ervan te genieten.
    Origineel: He knew everything about literature except how to enjoy it.
    Bron: Catch-22 (1999) 73
  • Joseph Heller
    Joseph Heller
    - +
     0
    Iedereen in mijn boek beschuldigt iedereen ervan gek te zijn. Eerlijk gezegd denk ik dat de hele samenleving gek is - en de vraag is: wat doet een gezond man in een krankzinnige samenleving?
    Origineel: Everyone in my book accuses everyone else of being crazy. Frankly, I think the whole society is nuts - and the question is: What does a sane man do in an insane society?
    Bron: Catch-22 (1999)
  • Joseph Heller
    Joseph Heller
    - +
     0
    Iedereen is zo onstabiel als water.
    Origineel: Everybody is as unstable as water.
    Bron: God Knows (1997) 99
Alle Joseph Heller citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al 20 jaar op citaten.net.
Sale (NL)Sale (NL)