Joseph von Eichendorff

Joseph von Eichendorff

Duits Romantisch schrijver en dichter

Leefde van: 1788-1857

Categorie: Dichters (Hedendaags) | Schrijvers (Hedendaags) | Land: Duitsland

Zoek boeken van Joseph von Eichendorff bij bol.com.

Citaten: Joseph von Eichendorff

Citaten 1 t/m 10 van 10.

1
  • Joseph von Eichendorff
    Joseph von Eichendorff
    - +
    +7
    De dichter is het hart van de wereld.
    Origineel: Der Dichter ist das Herz der Welt.
    Bron: Gedichte An die Dichter
  • Joseph von Eichendorff
    Joseph von Eichendorff
    - +
    +1
    Wien God een ware gunst wil bewijzen, die stuurt hij de wijde wereld in.
    Origineel: Wem Gott will rechte Gunst erweisen, Den schickt er in die weite Welt;
    Bron: Der Frohe Wandersmann. Voor de volledige tekst zie: lyrik.antikoerperchen.de
  • Joseph von Eichendorff
    Joseph von Eichendorff
    - +
     0
    Als je denkt dat je de overwinning behaald hebt,
    zijn het alleen ketens die je omhelzen.
    Origineel: Wenn du glaubst in Siegeszug zu prangen, sind's Ketten nur, die dich umfangen.
  • Joseph von Eichendorff
    Joseph von Eichendorff
    - +
     0
    De harten van de mensen zijn de touwtjes waar Gods handen door glijden.
    Origineel: Der Völker Herzen sind die Saiten, durch die Gottes Hände gleiten.
  • Joseph von Eichendorff
    Joseph von Eichendorff
    - +
     0
    Een filosoof geeft niets om kleding, grote mannen hebben dikke huiden.
    Origineel: Ein Philosoph gibt nichts auf Kleider, große Männer haben große Blößen.
    Bron: Die Freier
  • Joseph von Eichendorff
    Joseph von Eichendorff
    - +
     0
    Geen enkele dichter geeft een voltooide hemel, hij stelt alleen de ladders er naartoe op.
    Origineel: Kein Dichter gibt einen fertigen Himmel, er stellt nur die Himmelsleiter auf.
    Bron: Ahnung und Gegenwart K. 10
  • Joseph von Eichendorff
    Joseph von Eichendorff
    - +
     0
    Het antwoord van een man is de daad.
    Origineel: Des Mannes Antwort ist die Tat.
    Bron: Die Freier
  • Joseph von Eichendorff
    Joseph von Eichendorff
    - +
     0
    Vele, verschillend gestemde snaren zorgen voor harmonie.
    Origineel: Viele, verschieden gestimmte Saiten geben erst Harmonie.
    Bron: Politischer Brief p.113
  • Joseph von Eichendorff
    Joseph von Eichendorff
    - +
     0
    Wat uit het hart komt, is nooit gelogen.
    Origineel: Das ist niemals gelogen, was kommt aus Herzensgrund.
  • Joseph von Eichendorff
    Joseph von Eichendorff
    - +
    -1
    Niet dromen en ijdele waan zijn het, die de dichter van het volk onderscheiden. Wat hij vurig opbouwt, bemint, en lijdt, dat is het ware leven.
    Origineel: Nicht Träume sind's und leere Wahngesichte, Was von dem Volk den Dichter unterscheidet. Was er inbrünstig bildet, liebt und leidet, Es ist des Lebens wahrhafte Geschichte.
    Bron: Gedichte Sonette 5
1
Alle Joseph von Eichendorff citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u altijd en alleen op citaten.net: 10 gevonden
Schoencadeaus (NL)Schoencadeaus (NL)