Citaten van Katherine Mansfield

Katherine Mansfield

Katherine Mansfield

Nieuw-Zeelands schrijfster van korte verhalen

Leefde van: 1888-1923

Categorie: Schrijvers (Hedendaags) | : Nieuw-Zeeland

  • Wanneer we kunnen beginnen onze mislukkingen niet meer zo serieus te nemen, dan hebben we er ook geen angst meer voor. Het is enorm belangrijk om onszelf te leren lachen.
  • Ik moet zeggen dat ik geld haat, maar het gebrek er aan, haat ik het meest.

Citaten 1 t/m 9 van 9.

1
  • Katherine Mansfield
    Katherine Mansfield
    - +
    +21
    Ik moet zeggen dat ik geld haat, maar het gebrek er aan, haat ik het meest.
    Origineel: I must say I hate money but it's the lack of it I hate most.
    Bron: In: Jeffey Meyers - Katherine Mansfield: A Darker View
  • Katherine Mansfield
    Katherine Mansfield
    - +
    +6
    Als je de bedoeling hebt om echt te gaan leven, moet je eerst je eigen begrafenis bijwonen.
    Origineel: When you wish to live, you must first attend your own funeral.
    Bron: toegeschreven
  • Katherine Mansfield
    Katherine Mansfield
    - +
    +6
    Het genot van het lezen wordt verdubbeld als men met iemand samenwoont die dezelfde boeken deelt.
    Origineel: The pleasure of all reading is doubled when one lives whith another who shares the same books.
    Bron: Brief aan Ottoline Morrell, januari 1922
  • Katherine Mansfield
    Katherine Mansfield
    - +
    +6
    Wanneer we kunnen beginnen onze mislukkingen niet meer zo serieus te nemen, dan hebben we er ook geen angst meer voor. Het is enorm belangrijk om onszelf te leren lachen.
    Origineel: When we can begin to take our failures nonseriously, it means we are ceasing to be afraid of them. It is of immense importance to learn to laugh at ourselves.
    Bron: The Journal of Katherine Mansfield (1927) oct.1922
  • Katherine Mansfield
    Katherine Mansfield
    - +
    +2
    Geen vogel zit trotser in de boom dan een duif.
    Origineel: No bird sits a tree more proudly than a pigeon.
    Bron: The Journal of Katherine Mansfield (1927)
  • Katherine Mansfield
    Katherine Mansfield
    - +
    +2
    Wees absoluut zeker, voor je een bekentenis doet, dat je niet wenst te worden vergeven.
    Origineel: Before confessing, be perfectly certain that you do not wish to be forgiven.
    Bron: toegeschreven
  • Katherine Mansfield
    Katherine Mansfield
    - +
     0
    Ik heb er in mijn leven een regel van gemaakt om nooit spijt te hebben en nooit achterom te kijken. Spijt is een verschrikkelijke verspilling van energie, en niemand die van plan is schrijver te worden, kan het zich veroorloven eraan toe te geven.
    Origineel: I have made it a rule of my life never to regret and never to look back. Regret is an appalling waste of energy, and no one who intends to become a writer can afford to indulge in it.
    Bron: Bliss and Other Stories (1920) Je ne parle pas fran├žais
  • Katherine Mansfield
    Katherine Mansfield
    - +
     0
    Ik wil, door mezelf te begrijpen, anderen begrijpen.
    Origineel: I want, by understanding myself, to understand others.
    Bron: The Journal of Katherine Mansfield (1927) 01-10-1922
  • Katherine Mansfield
    Katherine Mansfield
    - +
     0
    Telkens wanneer ik me op een reis voorbereid, bereid ik me voor als voor de dood. Mocht ik nooit meer terugkeren, dan is alles in orde. Dit is wat het leven mij heeft geleerd.
    Origineel: Whenever I prepare for a journey I prepare as though for death. Should I never return, all is in order. This is what life has taught me.
    Bron: The Journal of Katherine Mansfield (1927) 29-01-1922
1
Alle Katherine Mansfield citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al 20 jaar op citaten.net.