Citaten van L.P. Hartley

L.P. Hartley

| Land:

Citaten 1 t/m 6 van 6.

1
  • L.P. Hartley
    L.P. Hartley
    - +
     0
    Het verleden is een vreemd land; ze doen het daar anders.
    Origineel: The past is a foreign country; they do things differently there.
    Bron: The Go-Between (1953)
  • L.P. Hartley
    L.P. Hartley
    - +
     0
    Je stond erop ze als engelen te beschouwen, zelfs als het gevallen engelen waren.
    Origineel: You insisted on thinking of them as angels, even if they were fallen angels.
    Bron: The Go-Between (1953)
  • L.P. Hartley
    L.P. Hartley
    - +
     0
    Lezers verslinden de neiging om korte verhalen op een nieuwsblad te verslinden, maar zouden niet geneigd zijn ze in collecties te lezen.
    Origineel: Readers tend to devour short stories on a newssheet, but would be disinclined to read them in collections.
  • L.P. Hartley
    L.P. Hartley
    - +
     0
    Mijn droom was mijn realiteit geworden: mijn oude leven was een afgedankte schil.
    Origineel: My dream had become my reality: my old life was a discarded husk.
    Bron: The Go-Between (1953) 93
  • L.P. Hartley
    L.P. Hartley
    - +
     0
    Volwassenen leken niet te beseffen dat het voor mij, net als voor de meeste andere schooljongens, gemakkelijker was om te zwijgen dan te spreken. Ik was een natuurlijke oester.
    Origineel: Grown-ups didn't seem to realize that for me, as for most other schoolboys, it was easier to keep silent than to speak. I was a natural oyster.
    Bron: The Go-Between (1953) 104
  • L.P. Hartley
    L.P. Hartley
    - +
    -1
    Het is beter om te schrijven over dingen die je voelt dan over dingen die je kent.
    Origineel: It's better to write about things you feel than about things you know about.
1
Alle L.P. Hartley citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al 20 jaar op citaten.net.
Sale (NL)Sale (NL)