Maarten Luther
Duits protestantse theoloog en reformator
Leefde van: 1483 - 1546
Categorie: Theologen en geestelijken Land: Duitsland
Geboren: 19 november 1483 Gestorven: 28 februari 1546
Citaten 21 t/m 27 van 27.
-
De ware schat van de kerk is het meest heilige evangelie van God's glorie en genade.
Origineel:Der wahre Schatz der Kirche ist das allerheiligste Evangelium von der Herrlichkeit und Gnade Gottes.
Bron: Die 95 Thesen #62― Maarten Luther -
Gods Woord is een bloem.
Origineel:Gottes Wort ist ein Blümlein.
Bron: Predigten (1534) Luc. 5,1-11― Maarten Luther -
Niemand twijfelt eraan dat vóór de zondvloed de beste tijd was.
Origineel:Niemand zweifelt daran, daß vor der Sintflut das beste Zeitalter gewesen ist.
Bron: Tischreden― Maarten Luther -
Als je oud wilt worden, word dan spoedig oud.
Origineel:Willst du alt werden, so werde bald alt.
Bron: Tischreden― Maarten Luther -
De concilies kunnen dwalen en hebben gedwaald, dat is zonneklaar en ik zal het bewijzen. God moge mij te hulp komen. Amen. Hier ben ik.
Origineel:Es mögen die Concilien irren und haben geirrt, das liegt am Tag und wills beweisen. Gott kumm mir zu Hilf. Amen! Da bin ich!
Bron: Rede op de Rijksdag te Worms (18 april 1521)― Maarten Luther -
Dit onkruid, dat men kerkelijke straffen laat doorlopen tot in het vagevuur, is zonder twijfel gezaaid toen de bisschoppen sliepen.
Origineel:Die Lehre, dass man kirchliche Bußstrafen in Strafen des Fegefeuers umwandeln könne, ist ein Unkraut, das augenscheinlich gesät wurde, als die Bischöfe schliefen.
Bron: Die 95 Thesen #12. Voor de volledige tekst zie www.luther.de― Maarten Luther -
Men moet de Christenen leren dat de aankoop van aflaten een vrijwillige zaak is, niet een noodzaak.
Origineel:Man soll die Christen lehren: Der Kauf von Ablaß ist eine freiwillige Angelegenheit, nicht geboten.
Bron: Die 95 Thesen #47― Maarten Luther