
Marcel Pagnol
Frans schrijver en filmmaker
Leefde van: 1895-1974
Categorie: Film | Schrijvers (Hedendaags) | : Frankrijk
Citaten 1 t/m 10 van 21.
-
De gevierde acteur en dito actrice ontmoeten elkaar. Zij praten. Hij over hem en zij over haar. Ze worden verliefd op zichzelf, en ze trouwen.
― Marcel Pagnol -
Met het klimmen der jaren ben je een zak geworden, of was je dat al vanaf je geboorte?
Origineel:C'est en venant vieux que vous êtes venu couillon on c'est de naissance?
Bron: César― Marcel Pagnol -
Als je niet eens meer vals kunt spelen met je vrienden, loont het niet de moeite nog te kaarten.
Origineel:Si on ne peut plus tricher avec ses amis, ce n'est plus la peine de jouer aux cartes.
Bron: Marius (1929)― Marcel Pagnol -
Doodgaan maakt mij niet uit. Maar het maakt me verdrietig om het leven te verlaten.
Origineel:De mourir, ça ne me fait rien. Mais ça me fait de la peine de quitter la vie.
Bron: Caesar― Marcel Pagnol -
Het moeilijkst te bewaren geheim is je eigen opinie over jezelf.
― Marcel Pagnol -
Wees jezelf, dit is je enige kans om origineel te zijn.
Origineel:Soyez vous-même, c'est votre seule chance d'être original.
Bron: Les œuvres complètes (1971)― Marcel Pagnol -
Een gelukkige liefde duurt zes maanden; een ongelukkige liefde kan wel zes jaar duren.
Origineel:Un amour heureux dure six mois ; un amour malheureux peut durer six ans.
Bron: La petite fille aux yeux sombres (1921)― Marcel Pagnol -
Heb je ooit vrouwen gezien die van de armen houden?
Origineel:Tu as vu des femmes qui aiment les pauvres?
Bron: Topaze (1928)― Marcel Pagnol -
Alle geschiedenisboeken ter wereld zijn niets anders geweest dan propagandaboeken in dienst van de regeringen.
Origineel:Tous les manuels d'histoire du monde n'ont jamais été que des livrets de propagande au service des gouvernements.
Bron: La Gloire de mon père (1957)― Marcel Pagnol -
Bij vrouwen moet je alles verwachten.
Origineel:Avec les femmes, il faut s'attendre à tout.
Bron: La femme du boulanger (1938)― Marcel Pagnol