Citaten van Patrick Modiano

Patrick Modiano

Patrick Modiano

Frans schrijver en Nobelprijswinnaar Literatuur (2014)

Leefde van: 1945 -

Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: FlagFrankrijk

Geboren: 30 juli 1945

Citaten 11 t/m 14 van 14.

 Vorige 1 2
  • Ik denk dat we bij de ingang van gebouwen nog steeds de echo horen van de voetstappen van degenen die er vroeger liepen en die sindsdien zijn verdwenen. Iets blijft trillen na hun passage, de trillingen worden zwakker en zwakker, maar kunnen gevoeld worden door diegene die attent is.
    Origineel: Je crois qu’on entend encore dans les entrées d’immeubles l’écho des pas de ceux qui avaient l’habitude de les traverser et qui, depuis, ont disparu. Quelque chose continue de vibrer après leur passage, des ondes de plus en plus faibles, mais que l’on capte si l’on est attentif.
    Bron: Rue des boutiques obscures
    ― Patrick Modiano
    - +
     0
  • Je maakt momenten van ontmoediging door wanneer je de eerste pagina's van een roman schrijft. Je krijgt elke dag de indruk dat je op het verkeerde spoor zit.
    Origineel: Vous passez par des moments de découragement quand vous rédigez les premières pages d'un roman. Vous avez, chaque jour, l'impression de faire fausse route.
    Bron: Toespraak bij ontvangst Nobelprijs 2014
    ― Patrick Modiano
    - +
     0
  • Niemand beantwoordt ooit de vragen die belangrijk voor je zijn.
    Origineel: Personne ne répond jamais aux questions qui vous tiennent à cœur.
    Bron: Rue des boutiques obscures
    ― Patrick Modiano
    - +
     0
  • Op de rand van het voltooien van een boek, lijkt het alsof deze zich van je begint af te splitsen en dat hij al de lucht van vrijheid ademt.
    Origineel: Sur le point d'achever un livre, il vous semble que celui-ci commence à se détacher de vous et qu'il respire déjà l'air de la liberté.
    Bron: Toespraak bij ontvangst Nobelprijs 2014
    ― Patrick Modiano
    - +
     0
 Vorige 1 2
De beste Patrick Modiano citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)

Over Patrick Modiano

Jean Patrick Modiano (Boulogne-Billancourt, 30 juli 1945) is een Frans schrijver.

Modiano had een vrij eenzame jeugd: zijn ouders waren veel afwezig, zijn broertje stierf op jonge leeftijd en hij zat jaren op strenge katholieke kostscholen. Hij bracht een groot deel van zijn tijd door met het lezen van boeken van schrijvers zoals Louis-Ferdinand Céline, Gustave Flaubert en Marcel Proust.
Herinneringen aan en de zoektocht naar het eigen verleden staan centraal in Modiano's werk. Dat werk kenmerkt zich door een gedempte, melancholieke toon die langzamerhand zijn handelsmerk is geworden. Ook de Duitse bezetting van Parijs keert regelmatig terug in zijn romans.

Hij is de winnaar van de Nobelprijs voor de Literatuur 2014. Eerder werd Modiano reeds gelauwerd met onder meer de Grand Prix du Roman van de Académie française (1972) en de prestigieuze Prix Goncourt (1978).

Bron Wikipedia

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs