Paul Léautaud
Frans schrijver
Leefde van: 1872 - 1956
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: Frankrijk
Geboren: 18 januari 1872 Gestorven: 22 februari 1956
Citaten 21 t/m 30 van 32.
-
Het is niet wat we hebben dat ertoe doet, het is wat we niet hebben.
Origineel:Ce n'est pas ce qu'on a eu qui compte, c'est ce qu'on n'a pas.
Bron: Journal littéraire― Paul Léautaud -
Intelligentie? Een kwestie van organische scheikunde, niets meer. Voor intelligentie kan men niet méér aangesproken worden dan voor domheid.
Origineel:L'intelligence? une question de chimie organique, rien de plus. On n'est pas plus responsable d'être intelligent que d'être bête.
Bron: Paul Léautaud en verve― Paul Léautaud -
Niets maakt je een beter schrijver dan schrijven over waar je van houdt.
Origineel:Rien ne fait mieux écrire que d'écrire sur ce qu'on aime.
Bron: Théâtre de Maurice Boissard― Paul Léautaud -
Als we geen haar meer hebben, vinden we lang haar belachelijk.
Origineel:Quand on n'a plus de cheveux, on trouve les cheveux longs ridicules.
Bron: Journal littéraire (1954) Août 1929-mai 1931― Paul Léautaud -
Ik begon altijd met verlangen, het gevoel kwam later.
Origineel:J'ai toujours commencé par le désir, le sentiment n'est venu qu'ensuite.
Bron: Passe-temps (1928)― Paul Léautaud -
Intelligent zijn, is wantrouwend zijn, zelfs tegenover jezelf.
Origineel:Etre intelligent, c’est être méfiant, même à l’égard de soi-même.
Bron: Propos d’un jour― Paul Léautaud -
Mijn vrienden worden steeds zeldzamer. Er zijn er die sterven, en het is tijdens hun begrafenis dat ik het genoegen heb de anderen te zien.
Origineel:Mes amis deviennent de plus en plus rares. Il y en a qui meurent, et c'est à leur enterrement que j'ai le plaisir de voir les autres.
Bron: toegeschreven― Paul Léautaud -
Niets leert ons meer bescheidenheid dan het corrigeren van de drukproeven van een boek dat men op het punt staat te publiceren.
Origineel:Rien ne vaut, pour devenir modeste, comme de corriger les épreuves d'un livre qu'on va publier.
Bron: Marly-le-Roy et environs (1945) p.17― Paul Léautaud -
Om gelukkig te zijn in de liefde, moet je een dwaas zijn.
Origineel:Pour être heureux en amour, il faut être un imbécile.
Bron: Journal littéraire (1968)― Paul Léautaud -
Waartoe onze meningen delen? Morgen hebben we weer andere.
Origineel:pourquoi faire part de nos opinions? Demain, nous en auront changé.
Bron: Journal littéraire (1966)― Paul Léautaud
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Francois de la Rochefoucauld
Frans schrijver 253 -
Voltaire
Frans schrijver en filosoof (ps. van François Marie Arouet) 174 -
Joseph Joubert
Frans schrijver 144 -
Victor Hugo
Frans schrijver 137 -
Jean de la Bruyère
Frans schrijver 117 -
Honoré de Balzac
Frans schrijver 108 -
Nicolas Chamfort
Frans schrijver, journalist en toneelschrijver 89 -
Jean de La Fontaine
Frans schrijver 87