Paul Valéry
Frans dichter
Leefde van: 1871 - 1945
Categorie: Dichters (Hedendaags) Land: Frankrijk
Geboren: 30 oktober 1871 Gestorven: 20 juli 1945
Citaten 31 t/m 40 van 66.
-
De geschiedenis levert een volk dromen, bedwelming, vervalste herinneringen en grootheidswaan.
Origineel:L'histoire fait rêver et enivre les peuples, leur engendre de faux souvenirs, le conduit au délire des grandeurs.
Bron: Regards sur le monde actuel (1931)― Paul Valéry -
De ijdelheid, die vijandin van het egoïsme, is in staat alle effecten van de naastenliefde voort te brengen.
Origineel:La vanité, grande ennemie de l'égoïsme, peut engendrer tous les effets de l'amour du prochain.
Bron: Suite (1934)― Paul Valéry -
De mensen onderscheiden zich door wat ze laten zien en lijken op elkaar door wat ze verbergen.
Origineel:Les hommes se distinguent par ce qu'ils montrent et se ressemblent par ce qu'ils cachent.
Bron: Mélange (1941)― Paul Valéry -
De toekomst is een gevoeliger stukje heden.
Origineel:L'avenir est la parcelle plus sensible de l'instant.
Bron: Mélange (1941)― Paul Valéry -
Een gedicht wordt nooit voltooid, alleen in de steek gelaten.
Origineel:Un Poème n'est jamais Fini, seulement abandonné.
Bron: toegeschreven― Paul Valéry -
Een variatie op Descartes: soms denk ik en soms ben ik.
Origineel:Variation sur Descartes. Parfois je pense et parfois je suis.
Bron: Tel Quel (1943) p.57― Paul Valéry -
Geschiedenis is de wetenschap van wat nooit tweemaal gebeurt.
Origineel:L'Histoire est la science des choses qui ne se répètent pas.
Bron: Variété (1944) Discours de l'histoire― Paul Valéry -
Geschiedenis is het gevaarlijkste produkt dat de chemie van het verstand heeft opgeleverd.
Origineel:L'histoire est le produit le plus dangereux que la chimie de l'intellect ait élaboré.
Bron: Regards sur le monde actuel― Paul Valéry -
Het gemak zegt niet alles: de zonde kent net zulke steile paden als de deugd.
Origineel:La facilité n'explique pas tout; et le vice a ses sentiers aussi ardus que ceux de la vertu.
Bron: Moralités (1932)― Paul Valéry -
Het probleem met onze tijd is dat de toekomst niet meer is wat ze geweest is.
Origineel:Le problème de notre temps, c'est que le futur n'est plus ce qu'il a été.
Bron: Variété (1944)― Paul Valéry
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Jean Antoine Petit-Senn
Frans dichter 100 -
Charles Baudelaire
Frans dichter 44 -
Robert Sabatier
Frans dichter en schrijver 42 -
Nicolas Boileau
Frans dichter 41 -
Pierre Reverdy
Frans dichter 34 -
Alphonse De Lamartine
Frans dichter, staatsman en geschiedkundige 33 -
Paul Claudel
Frans dichter 29 -
Francois René de Chateaubriand
Frans dichter, schrijver en politicus 28