Paul Valéry
Frans dichter
Leefde van: 1871 - 1945
Categorie: Dichters (Hedendaags) Land: Frankrijk
Geboren: 30 oktober 1871 Gestorven: 20 juli 1945
Citaten 41 t/m 50 van 66.
-
Hoeveel dingen moet je niet negeren om te (kunnen) handelen.
Origineel:Que de choses il faut ignorer pour 'agir'.
Bron: Choses tues― Paul Valéry -
In de jeugd worden overtuigingen terecht verkeerd opgevat: blindelings bestreden óf blindelings gevolgd.
Origineel:La jeunesse est un temps pendant lequel les convictions sont, et doivent être, mal comprises: ou aveuglément combattues, ou aveuglément obéies.
Bron: La soirée avec M. Teste (1896)― Paul Valéry -
In het Frans schrijven is een zorg en een plezier die de last van het schrijven enigermate vergoeden.
Origineel:Écrire purement en français c'est un soin et un amusement qui récompensent quelque peu l'ennui d'écrire.
Bron: Choses tues― Paul Valéry -
Inspiratie is de hypothese die de schrijver beperkt tot de rol van waarnemer.
Origineel:L'inspiration est l'hypothèse qui réduit l'auteur au rôle d'un observateur.
Bron: Choses tues― Paul Valéry -
Optimisten schrijven slecht.
Origineel:Les optimistes écrivent mal.
Bron: Mauvaises pensées et autres (1942)― Paul Valéry -
Smaak wordt gevormd uit duizend wansmaken.
Origineel:Le goût est fait de mille dégoûts.
Bron: Choses tues― Paul Valéry -
Twee gevaren bedreigen voortdurend de wereld: de orde en de wanorde.
Origineel:Deux dangers ne cessent de menacer le monde: l'ordre et le désordre.
Bron: La Crise de l’esprit (1919) p.328― Paul Valéry -
Uit de grootste discipline groeit de grootste vrijheid.
Origineel:La plus grande liberté naît de la plus grande rigueur.
Bron: Eupalinos ou l'architecte (1923)― Paul Valéry -
Wat door allen, altijd en overal geloofd is, is waarschijnlijk niet waar.
Origineel:Ce qui a été cru par tous, et tou et partout, a toutes les chances e faux.
Bron: Tel Quel (1943)― Paul Valéry -
Zij die de dingen te exact zien, zien ze dus niet exact.
Origineel:Ceux qui voient les choses trop exactement, ne les voient donc pas exactement.
Bron: Mauvaises pensées et autres (1942)― Paul Valéry
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Jean Antoine Petit-Senn
Frans dichter 100 -
Charles Baudelaire
Frans dichter 44 -
Robert Sabatier
Frans dichter en schrijver 42 -
Nicolas Boileau
Frans dichter 41 -
Pierre Reverdy
Frans dichter 34 -
Alphonse De Lamartine
Frans dichter, staatsman en geschiedkundige 33 -
Paul Claudel
Frans dichter 29 -
Francois René de Chateaubriand
Frans dichter, schrijver en politicus 28