Peter Bamm

Peter Bamm

Duits schrijver (ps. van Curt Emmrich)

Leefde van: 1897-1975

Categorie: Schrijvers (Hedendaags)

Citaten: Peter Bamm

Citaten 1 t/m 10 van 14.

  • Peter Bamm
    Peter Bamm
    - +
    +64
    Uit de dromen van de lente wordt in de herfst jam gemaakt.
    Origineel: Aus den Traumen der Frühling wird im Herbst Marmelade gemacht.
  • Peter Bamm
    Peter Bamm
    - +
    +11
    Vrouwen verbazen zich hoeveel mannen kunnen vergeten. Mannen verbazen zich hoeveel vrouwen zich herinneren.
    Origineel: Frauen sind immer erstaunt, was Männer alles vergessen. Männer sind erstaunt, woran Frauen sich erinnern.
    Bron: Ein Leben lang (1979)
  • Peter Bamm
    Peter Bamm
    - +
    +7
    Geluk heeft geen meervoud.
    Origineel: Glück hat keinen Plural.
  • Peter Bamm
    Peter Bamm
    - +
     0
    Alleen pessimisten smeden het ijzer terwijl het heet is. Optimisten vertrouwen erop dat het niet zal afkoelen.
    Origineel: Nur Pessimisten schmieden das Eisen, solange es heiß ist. Optimisten vertrauen darauf, dass es nicht erkaltet.
  • Peter Bamm
    Peter Bamm
    - +
     0
    Dat is het voordeel van de schrijver: als je iets kwijt wilt, schrijf je een boek.
    Origineel: Das ist der Vorteil des Schriftstellers: Wenn man etwas loswerden will, schreibt man ein Buch.
  • Peter Bamm
    Peter Bamm
    - +
     0
    De meteorologen hebben het weer volledig verpest.
    Origineel: Die Meteorologen haben das Wetter völlig ruiniert.
  • Peter Bamm
    Peter Bamm
    - +
     0
    Dwaasheid is de toetssteen van ware vriendschap en ook van liefde.
    Origineel: Albernheit ist der Prüfstein wahrer Freundschaft und auch der Liebe.
  • Peter Bamm
    Peter Bamm
    - +
     0
    Een buitenlandse cultuur leren kennen vereist respect, bescheidenheid, onpartijdigheid en ijver.
    Origineel: Eine fremde Kultur kennenzulernen, dazu gehört Hochachtung, Bescheidenheit, Unvoreingenommenheit und viel Fleiß.
  • Peter Bamm
    Peter Bamm
    - +
     0
    Er is geen harmonischer huwelijk dan dat tussen illusie en onwetendheid.
    Origineel: Es gibt keine harmonischere Ehe als die zwischen Illusionen und Ignoranz.
  • Peter Bamm
    Peter Bamm
    - +
     0
    Optimisten hebben geen idee van de aangename verrassingen die pessimisten ervaren.
    Origineel: Optimisten haben gar keine Ahnung von den freudigen Überraschungen, die Pessimisten erleben.
Alle Peter Bamm citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u altijd en alleen op citaten.net: 14 gevonden

Citaten uit werken van Peter Bamm