Citaten van Philip Roth

Philip Roth

Philip Roth

Amerikaans schrijver

Leefde van: 1933-2018

Categorie: Schrijvers (Hedendaags) | : Amerika

  • Mijn God! De Engelse taal is een vorm van communicatie! Een gesprek is niet een kruisvuur waarbij je schiet en beschoten wordt! Waar je moet bukken voor je leven en je mikt om te doden! Woorden zijn niet alleen bommen en kogels nee, het zijn kleine geschenken met betekenissen!
  • Herinneringen uit het verleden zijn geen herinneringen aan feiten maar herinneringen aan je verbeelding van de feiten.
  • Zien is geloven en geloven is weten en weten verslaat onwetendheid en het onbekende.
  • Het is onmogelijk een nieuwe realiteit te maken... Neem het zoals het komt. Blijf met beide benen op de grond staan en neem het zoals het komt. Er is geen andere manier.
  • Literatuur is geen morele schoonheidswedstrijd. De kracht ervan vloeit voort uit het gezag en de brutaliteit waarmee de nabootsing wordt uitgevoerd; het geloof dat het inspireert, telt mee.
  • Satire is morele verontwaardiging omgezet in komische kunst.
  • We leven in een tijdperk waarin de verbeeldingskracht van de romanschrijver hulpeloos is tegen wat hij weet wat hij in de krant van morgen gaat lezen.
  • Het boek komt pas echt tot leven in het herschrijven.
  • Allemaal doen ze hun best hen te veranderen, te overtuigen, te verleiden en te beheersen. De beste lezers lezen fictie om vrij te zijn van al dat lawaai.
+6

Citaten 1 t/m 10 van 67.

  • Philip Roth
    Philip Roth
    - +
    +11
    Herinneringen uit het verleden zijn geen herinneringen aan feiten maar herinneringen aan je verbeelding van de feiten.
    Origineel: Memories of the past are not memories of facts but memories of your imaginings of the facts.
    Bron: The facts: a novelist's autobiography (1989)
  • Philip Roth
    Philip Roth
    - +
    +6
    Satire is morele verontwaardiging omgezet in komische kunst.
    Origineel: Satire is moral outrage transformed into comic art.
  • Philip Roth
    Philip Roth
    - +
    +5
    De enige obsessie die iedereen wil: 'liefde'. Mensen denken dat ze zichzelf compleet maken wanneer ze verliefd worden? De platonische vereniging van zielen? Ik denk anders. Ik denk dat je heel bent voordat je begint. En de liefde breekt je. Je bent heel, en dan ben je opengebroken.
    Origineel: The only obsession everyone wants: 'love.' People think that in falling in love they make themselves whole? The Platonic union of souls? I think otherwise. I think you're whole before you begin. And the love fractures you. You're whole, and then you're cracked open.
  • Philip Roth
    Philip Roth
    - +
    +5
    Mijn God! De Engelse taal is een vorm van communicatie! Een gesprek is niet een kruisvuur waarbij je schiet en beschoten wordt! Waar je moet bukken voor je leven en je mikt om te doden! Woorden zijn niet alleen bommen en kogels nee, het zijn kleine geschenken met betekenissen!
    Origineel: My God! The English language is a form of communication! Conversation isn't just crossfire where you shoot and get shot at! Where you've got to duck for your life and aim to kill! Words aren't only bombs and bullets — no, they're little gifts, containing meanings!
    Bron: Portnoy's Complaint (1969)
  • Philip Roth
    Philip Roth
    - +
    +4
    Elk boek ontstaat uit as.
    Origineel: Each book starts from ashes.
  • Philip Roth
    Philip Roth
    - +
    +4
    Net als degenen die ongeneeslijk ziek zijn, weten de ouderen alles over hun dood, behalve wanneer.
    Origineel: Just like those who are incurably ill, the aged know everything about their dying except exactly when.
    Bron: Ross Miller (2008)
  • Philip Roth
    Philip Roth
    - +
    +3
    Als ik een eerste concept heb, heb ik een vloer waar ik op kan lopen. Dan, vooral met behulp van de computer, herschrijven is zo gemakkelijk met de computer, veel eenvoudiger dan vroeger met de typemachine. Dus de boeken doorlopen talloze versies.
    Origineel: When I have a first draft, I have a floor under my feet that I can walk on. Then, especially with the help of the computer, rewriting is so easy to do with the computer, much easier than it used to be with the typewriter. So the books go through numerous drafts.
  • Philip Roth
    Philip Roth
    - +
    +3
    Je hebt een geweten, en een geweten is een waardevol iets, maar niet wanneer het je laat denken dat je verantwoordelijk bent voor wat ver buiten het bereik van je verantwoordelijkheid ligt.
    Origineel: You have a conscience, and a conscience is a valuable attribute, but not if it begins to make you think you were to blame for what is far beyond the scope of your responsibility.
  • Philip Roth
    Philip Roth
    - +
    +3
    Misschien is het het beste om te vergeten dat je gelijk of ongelijk hebt over mensen en gewoon mee te gaan voor de rit. Maar als je dat kunt doen - wel, dan heb je geluk.
    Origineel: Maybe the best thing would be to forget being right or wrong about people and just go along for the ride. But if you can do that -- well, lucky you.
    Bron: American Pastoral (1997)
  • Philip Roth
    Philip Roth
    - +
    +3
    We leven in een tijdperk waarin de verbeeldingskracht van de romanschrijver hulpeloos is tegen wat hij weet wat hij in de krant van morgen gaat lezen.
    Origineel: We live in an age in which the imagination of the novelist is helpless against what he knows he is going to read in tomorrow's newspaper.
Alle Philip Roth citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al 20 jaar op citaten.net.

Over Philip Roth

Philip Milton Roth (Newark, New Jersey, 19 maart 1933 – New York, 22 mei 2018) was een Amerikaanse literaire schrijver. Hij werd geboren als kind van tweede generatie Joods-Amerikaanse ouders.

Roth behaalde in 1955 zijn master in Engelse literatuur, waarna hij zijn dienstplicht vervulde. Hij doceerde literatuurwetenschappen aan diverse Amerikaanse universiteiten, het laatst aan de University of Pennsylvania. Vanaf 1992 legde hij zich geheel toe op het schrijven.
Philip Roth schreef veelal over de Joodse identiteit en de politieke cultuur in de Verenigde Staten. Hij werd met name beroemd door de seksueel revolutionaire roman Portnoy's Complaint (1969). In 2004 verscheen The Plot Against America, dat gezien wordt als een ander hoogtepunt in Roths oeuvre. Sindsdien schreef Roth verschillende kortere romans, die vaak handelen over de fysieke en mentale aftakeling van een mens.
Meest geroemd is Everyman (2006), een korte maar aangrijpende roman over verlies en sterfelijkheid.

Uit Wikipedia