Citaten van Pierre de Beaumarchais

Pierre de Beaumarchais

Pierre de Beaumarchais

Frans toneelschrijver

Leefde van: 1732-1799

Categorie: Schrijvers (Hedendaags) | : Frankrijk

  • Ik lach maar gauw om alles, uit vrees er anders om te moeten huilen.

Citaten 1 t/m 10 van 12.

  • Pierre de Beaumarchais
    Pierre de Beaumarchais
    - +
    +8
    Wees mooi als je kunt, wijs als je wilt, maar zorg dat men je respecteert.
    Origineel: Sois belle si to peux, sage si to veux; mais sois consideree, it le faut.
    Bron: Le mariage de Figaro (1785)
  • Pierre de Beaumarchais
    Pierre de Beaumarchais
    - +
    +7
    Drinken zonder dorst en vrijen in alle seizoenen is alles wat ons van de overige dieren onderscheidt.
    Origineel: Boire sans soif et faire l'amour en tout temps, il n'y a que ça qui nous distingue des autres bêtes.
    Bron: Le mariage de Figaro (1785)
  • Pierre de Beaumarchais
    Pierre de Beaumarchais
    - +
    +2
    Alles eindigt met een liedje.
    Origineel: Tout finit par des chansons.
    Bron: Le mariage de Figaro
  • Pierre de Beaumarchais
    Pierre de Beaumarchais
    - +
    +2
    De dwaasheid en de ijdelheid zijn onafscheidelijke makkers.
    Origineel: La sottise et la vanité sont compagnes inséparables.
    Bron: La Mère Coupable 2, 7
  • Pierre de Beaumarchais
    Pierre de Beaumarchais
    - +
    +2
    De grootste bekommernissen hebben nog hun zoetheid, als zij gedeeld worden.
    Origineel: Les plus grandes peines ont leur douceur quand elles sont partagées.
    Bron: Eugenie (1767) 1,4
  • Pierre de Beaumarchais
    Pierre de Beaumarchais
    - +
    +2
    Ik lach maar gauw om alles, uit vrees er anders om te moeten huilen.
    Origineel: Je me presse de rire de tout, de peur d'être obligé d'en pleurer.
    Bron: Barbier de Séville acte I, scène 2, p. 49
  • Pierre de Beaumarchais
    Pierre de Beaumarchais
    - +
    +2
    Wat niet de moeite loont gezegd te worden, zingt men.
    Origineel: Aujourd'hui ce qui ne vaut pas la peine d'être dit, on le chante.
    Bron: Barbier de Séville I, 1
  • Pierre de Beaumarchais
    Pierre de Beaumarchais
    - +
    +2
    Wie middelmatig is en goed kan kruipen, krijgt alles gedaan.
    Origineel: Médiocre et rampant, et l’on arrive à tout.
    Bron: Le mariage de Figaro (1785) 3, 5
  • Pierre de Beaumarchais
    Pierre de Beaumarchais
    - +
    +1
    We zijn altijd iemands kind.
    Origineel: On est toujours l'enfant de quelqu'un.
    Bron: Le mariage de Figaro (1785)
  • Pierre de Beaumarchais
    Pierre de Beaumarchais
    - +
     0
    Om te bewijzen dat ik gelijk heb, zou ik toestaan dat ik het mis kan hebben.
    Origineel: Prouver que j'ai raison serait accorder que je puis avoir tort.
    Bron: Le mariage de Figaro (1785)
Alle Pierre de Beaumarchais citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al 20 jaar op citaten.net.

Over Pierre de Beaumarchais

Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais (Parijs, 24 januari 1732 – aldaar, 18 mei 1799) was een Frans schrijver, horlogemaker, wapenhandelaar, uitgever en monarchist.

Beaumarchais werd in eerste instantie beroemd door zijn avontuurlijke levenswandel. Als zoon van een horlogemaker verliet hij al snel het ouderlijk huis om zich in allerlei bezigheden te storten. Zo was hij musicus en leraar harp van de zussen van Lodewijk XVI. Samen met Pâris-Duverney hield hij zich onledig met handelszaken en financiële transacties. Hij schuwde evenmin politieke intriges.
Beaumarchais bleef actief op de meest diverse terreinen. Hij bezorgde een uitstekende uitgave van de werken van Voltaire, hij richtte een onderneming op om wapens te leveren aan de Amerikanen en hij nam het in zijn geschriften op voor de Franse koninklijke familie.
In 1788 liet hij aan de boulevard de la Porte Saint-Antoine een stadspaleis bouwen, dat in 1789 werd voltooid. Tijdens de Franse Revolutie werd Beaumarchais verbannen. Hij zou pas in 1796 naar Frankrijk terugkeren. Drie jaar later overleed hij in zijn woning. Hij werd begraven op de beroemde Parijse begraafplaats Père-Lachaise.

De naam van Beaumarchais blijft voor altijd verbonden met Wolfgang Amadeus Mozart en zijn librettist Lorenzo da Ponte. Deze laatste bewerkte le Mariage de Figaro tot het libretto van de opera Le nozze di Figaro van Mozart.

Uit Wikipedia