Citaten van Sacha Guitry

Sacha Guitry

Frans toneelschrijver, acteur en regisseur (ps. van Alexandre Georges-

Leefde van: 1885-1957

Categorie: Film | Schrijvers (Hedendaags) | : Frankrijk

Citaten 11 t/m 20 van 70.

• Sacha Guitry

  

  - +

  +4
  Soms verbeelden vrouwen zich verliefd te zijn op een man, terwijl ze in werkelijkheid alleen maar een hekel hebben aan de vrouw van de man.
  Origineel: Les femmes s'imaginent parfois qu'elles deviennent amoureuses d'un homme, alors qu'elles ont simplement pris en grippe la femme de cet homme.
  Bron: Elles et toi

• Sacha Guitry

  

  - +

  +3
  De dag dat mensen begrijpen dat het leukste van de wereld is te leren en het meest vervelende is plezier te maken. Die dag zal de wereld een grote stap hebben gezet naar het geluk!
  Origineel: Le jour où les gens auront compris que ce qu'il y a de plus amusant sur la terre, c'est de s'instruire et que ce qu'il y a de plus embêtant, c'est de s'amuser... ce jour-là le monde aura fait un pas gigantesque vers le bonheur!
  Bron: À bâtons rompus

• Sacha Guitry

  

  - +

  +3
  Ik ben er voorstander van dat een man de hand van een vrouw kust bij de eerste ontmoeting. Je moet ergens beginnen.
  Origineel: Je suis en faveur de la coutume qui veut qu'un homme baise la main d'une femme la première fois qu'il la voit. Il faut bien commencer par un endroit quelconque.
  Bron: Elles et Toi

• Sacha Guitry

  

  - +

  +3
  Ik ben vrij om een mening te hebben - en ook al is dit al heel mooi - ik zou ook graag vrij zijn om er niet een te hebben.
  Origineel: Je suis libre d'avoir une opinion - et c'est déjà très beau - mais je voudrais bien être libre aussi de n'en pas avoir.
  Bron: Pensées, maximes et anecdotes

• Sacha Guitry

  

  - +

  +3
  Men zet de vrouw in het enkelvoud wanneer men iets goeds van haar heeft te vertellen, en men spreekt over haar in het meervoud wanneer ze ons lelijk behandelt.
  Origineel: Qu'on met la femme au singulier quand on a du bien à en dire – et qu'on en parle au pluriel sitôt qu'elle vous a fait quelque méchanceté.
  Bron: N'écoutez pas, Mesdames (1942)

• Sacha Guitry

  

  - +

  +3
  Nooit vrijen op een zaterdagavond anders weet je 's zondags niet wat te doen als het regent.
  Origineel: Ne faites jamais l'amour le samedi soir, car s'il pleut le dimanche, vous ne saurez plus quoi faire.
  Bron: toegeschreven

• Sacha Guitry

  

  - +

  +2
  Als je jong bent, moet je het geld uitgeven dat je hebt als je oud bent.
  Origineel: Il faut dépenser quand on est jeune l'argent qu'on aura quand on sera vieux.
  Bron: toegeschreven

• Sacha Guitry

  

  - +

  +2
  Als je twintig jaar ouder bent dan een vrouw, is zij degene die met jou trouwt.
  Origineel: Quand on a vingt ans de plus qu'une femme, c'est elle qui vous épouse.
  Bron: Quadrille p. 188

• Sacha Guitry

  

  - +

  +2
  De echte leugenaars weten niet hoe ze de waarheid moeten vertellen.
  Origineel: Les vraies menteuses ne savent pas dire la vérité.
  Bron: N'écoutez pas, Mesdames (1942)

• Sacha Guitry

  

  - +

  +2
  Een vrouw, een echte vrouw, is vooral een vrouw die geen feministe is.
  Origineel: Une femme, une vraie femme, c'est une femme avant tout qui n'est pas féministe.
  Bron: Elles et toi p.58

Citaten.NET