Salman Rushdie
In Indië geboren, Brits romanschrijver
Leefde van: 1948-
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) | : Groot-Brittanië
Citaten 1 t/m 10 van 46.
-
De mens heeft God van het begin af gebruikt om het onrechtvaardige te rechtvaardigen.
Origineel:From the beginning men used God to justify the unjustifiable.
Bron: The Satanic Verses (1988) p.95― Salman Rushdie -
Een van de problemen met het verdedigen van de vrijheid van meningsuiting is dat je vaak mensen moet verdedigen die je afschuwelijk, onaangenaam en walgelijk vindt.
Origineel:One of the problems with defending free speech is you often have to defend people that you find to be outrageous and unpleasant and disgusting.
Bron: NBC Today Show 16-09-20012, Interview met Lauer― Salman Rushdie -
Er bestaat niet zoiets als totale veiligheid, alleen variërende niveaus van onveiligheid.
Origineel:There is no such thing as perfect security, only varying levels of insecurity.
Bron: The Telegraph 03-06-2012, Hay Festival 2012. Voor de volledige tekst zie: www.telegraph.co.uk― Salman Rushdie -
Het lijkt erop dat het recht op vrijheid van meningsuiting dat in talrijke grondwetten was vastgelegd nu wordt aangevallen door religieuze instellingen.
Origineel:It seems that the right of freedom of speech that was enshrined in numerous constitutions is now under attack by religious institutions.
Bron: The Globe and Mail 01-06-2010, tijdens Spirit of Hope Benefit in Toronto. Voor de volledige tekst zie: www.theglobeandmail.com― Salman Rushdie -
Brood en boeken: voedsel voor het lichaam en voedsel voor de ziel - wat verdient ons respect en zelfs liefde meer?
Origineel:Bread and books: food for the body and food for the soul - what could be more worthy of our respect, and even love?
Bron: Imaginary Homelands: Essays and Criticism Is Nothing Sacred?― Salman Rushdie -
Je kunt geen moderne staten hebben die gebaseerd zijn op ideeën die al duizend jaar verouderd zijn.
Origineel:You can't have modern states based on ideas which have been out of date for a thousand years.
Bron: Haaretz 14-10-2011, Interview met Gidi Weitz. Voor de volledige tekst zie: www.haaretz.com― Salman Rushdie -
'Respect voor religie' is een codewoord geworden die 'angst voor religie' is gaan betekenen. Religies verdienen, net als alle andere ideeën, kritiek, satire en, ja, ons onverschrokken gebrek aan respect.
Origineel:‘Respect for religion’ has become a code phrase meaning ‘fear of religion.’ Religions, like all other ideas, deserve criticism, satire, and, yes, our fearless disrespect.
Bron: Wall Street Journal 07-01-2015, Salman Rushdie: I Stand With Charlie Hebdo― Salman Rushdie -
Hoe verslaat u het terrorisme? Laat je niet terroriseren.
Origineel:How do you defeat terrorism? Don’t be terrorized.
― Salman Rushdie -
Ik ben opgegroeid met het zoenen van boeken en brood.
Origineel:I grew up kissing books and bread.
Bron: Imaginary Homelands: Essays and Criticism Is Nothing Sacred?― Salman Rushdie -
Nee, ik denk niet dat het eerlijk is om de islam 'gewelddadig' te noemen. Maar ik kan wel zeggen dat bij mijn weten geen enkele schrijver ooit is ondergedoken omdat hij de Amish bekritiseerd heeft.
Origineel:No, I don't think it's fair to label Islam 'violent.' But I will say that to my knowledge, no writer has ever gone into hiding for criticizing the Amish.
Bron: toegeschreven― Salman Rushdie