Citaten van Samuel Richardson

Citaten 1 t/m 10 van 15.

• Samuel Richardson

  

  - +

   0
  De menselijke geest staat zelden stil: als je niet beter wordt, zul je ongetwijfeld slechter worden.
  Origineel: The human mind is seldom at stay: If you do not grow better, you will most undoubtedly grow worse.
  Bron: One hundred and seventy-three letters (1750) Letter LVI

• Samuel Richardson

  

  - +

   0
  De metgezel voor een avond en de metgezel voor het leven vragen om heel verschillende eigenschappen.
  Origineel: The companion of an evening, and the companion for life, require very different qualifications.
  Bron: The Rambler No 97, 19-02-1751

• Samuel Richardson

  

  - +

   0
  De wijste onder ons is in sommige dingen een dwaas.
  Origineel: The wisest among us is a fool in some things.
  Bron: toegeschreven

• Samuel Richardson

  

  - +

   0
  Degenen die we niet mogen, zijn niet in staat iets te doen wat ons behaagt.
  Origineel: Those we dislike can do nothing to please us.
  Bron: Clarissa (1751)

• Samuel Richardson

  

  - +

   0
  Die bevelen van superieuren die in strijd zijn met onze eerste plichten, mogen niet worden opgevolgd.
  Origineel: Those commands of superiors which are contrary to our first duties are not to be obeyed.
  Bron: A Collection of the Moral and Instructive Sentiments (1755) History of Pamela, Duty to Superiors

• Samuel Richardson

  

  - +

   0
  Er zijn mensen die zichzelf te wijs vinden om religieus te zijn.
  Origineel: [There are men] who think themselves too wise to be religious.
  Bron: Clarissa (1751) Letter I

• Samuel Richardson

  

  - +

   0
  Het leven van een goede man bestaat uit een voortdurende strijd met zijn hartstochten.
  Origineel: The life of a good man was a continual warfare with his passions.
  Bron: The history of Sir Charles Grandison (1753)

• Samuel Richardson

  

  - +

   0
  Ik ken mijn eigen hart niet als het niet geheel vrij is.
  Origineel: I know not my own heart, if it be not absolutely free.
  Bron: Clarissa (1751)

• Samuel Richardson

  

  - +

   0
  Liefde is in staat een olifant door een sleutelgat te trekken.
  Origineel: Love will draw an elephant through a key-hole.
  Bron: Clarissa (1751)

• Samuel Richardson

  

  - +

   0
  Liefde voor het huwelijk is absoluut noodzakelijk.
  Origineel: Love before marriage is absolutely necessary.
  Bron: Pamela (1740) #21

Citaten.NET