Serge Gainsbourg
Frans dichter, zanger, componist, acteur en regisseur.
Leefde van: 1928 - 1991
Categorie: Muziek | Politiek | Film | Dichters (Hedendaags) Land: Frankrijk
Geboren: 2 april 1928 Gestorven: 2 maart 1991
Citaten 1 t/m 10 van 12.
-
Lelijkheid is superieur aan schoonheid omdat het met de tijd niet verdwijnt.
Origineel:La laideur a ceci de supérieur à la beauté qu'elle ne disparaît pas avec le temps.
Bron: Pensées, provocs et autres volutes (2006)― Serge Gainsbourg -
Ik ben gekomen om te zeggen dat ik wegga.
Origineel:Je suis venu te dire que je m'en vais.
Bron: Je suis venu te dire― Serge Gainsbourg -
Een dodelijk gif, dat is wat liefde is. De truc is om de dosis niet te overschrijden.
Origineel:Un poison violent, c’est ça l’amour Un truc à pas dépasser la dose.
Bron: Un poison violent c’est ça l’amour― Serge Gainsbourg -
Als Christus op een elektrische stoel was gestorven, zouden alle christenen een kleine gouden stoel om hun nek dragen.
Origineel:Si le Christ était mort sur une chaise électrique, tous les petits chrétiens porteraient une petite chaise en or autour du cou.
Bron: Libération Novembre 1981― Serge Gainsbourg -
De mens heeft de goden geschapen; het tegenovergestelde moet nog bewezen worden.
Origineel:L'homme a créé des dieux ; l'inverse reste à prouver.
Bron: Pensées, provocs et autres volutes (2006)― Serge Gainsbourg -
Het is beter te huilen om niets dan te lachen om alles.
Origineel:Mieux vaut pleurer de rien que de rire de tout.
Bron: Ces petits riens (1964)― Serge Gainsbourg -
Ik ken mijn grenzen. Dat is waarom ik ze overschrijd.
Origineel:Je connais mes limites. C'est pourquoi je vais au-delà.
Bron: toegeschreven― Serge Gainsbourg -
Ik kwam om honderd miljoen kussen van je te stelen.
Origineel:Je suis venu pour te voler cent millions de baisers.
Bron: Hold up― Serge Gainsbourg -
Vrouwen zijn Chinees. Begrijpt u ze? Ik niet.
Origineel:Les femmes, c'est du chinois. Les comprenez-vous? Moi pas.
Bron: Les aphorismes (1986)― Serge Gainsbourg -
Wanneer het kleine rode lampje van liefde oplicht, is het spel verloren.
Origineel:Quand la petite lampe rouge de l'amour s'allume, c'est que la partie est perdue.
Bron: La partie perdue (1983)― Serge Gainsbourg
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Jean Antoine Petit-Senn
Frans dichter 100 -
Paul Valéry
Frans dichter 66 -
Charles Baudelaire
Frans dichter 44 -
Robert Sabatier
Frans dichter en schrijver 42 -
Nicolas Boileau
Frans dichter 41 -
Pierre Reverdy
Frans dichter 34 -
Alphonse De Lamartine
Frans dichter, staatsman en geschiedkundige 33 -
Paul Claudel
Frans dichter 29