Theodor Fontane
Duits schrijver
Leefde van: 1819-1898
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) | : Duitsland
Citaten 21 t/m 29 van 29.
-
Heldendom is een noodtoestand en meestal het gevolg van een hachelijke situatie.
Origineel:Heldentum ist Ausnahmezustand und meist Produkt einer Zwangslage.
Bron: Der Stechlin― Theodor Fontane -
Met de tijd komt alles, medailles, titels, dood.
Origineel:Mit der Zeit kommt alles, Orden, Titel, Tod.
― Theodor Fontane -
Niets gaat echt verloren. Het is gewoon ergens waar het niet thuis hoort.
Origineel:Nichts geht wirklich verloren. Es befindet sich nur irgendwo, wo es nicht hingehört.
― Theodor Fontane -
Ongeschaafde planken en onbeschaafde mensen staan het dichtst bij de natuur.
Origineel:Ungehobelte Bretter wie ungehobelte Menschen sind der Natur am nächsten.
― Theodor Fontane -
Waar verstand beveelt, is gehoorzaamheid niet zwaar.
Origineel:Wo verstand befiehlt, ist der Gehorsam leicht.
― Theodor Fontane -
Je moet het zo regelen dat het doel naar je toe komt.
Origineel:Man muß es so einrichten, daß einem das Ziel entgegen kommt.
― Theodor Fontane -
Wanneer je gelukkig bent, zou je niet nog gelukkiger willen zijn.
Origineel:Wenn man glücklich ist, sollte man nicht noch glücklicher sein wollen.
― Theodor Fontane -
We hebben een kleine kring nodig om groot te zijn, en zijn klein als we de wereld willen omvatten.
Origineel:Wir bedürfen eines kleinen Kreises um groß zu sein, und sind klein wenn wir die Welt umfassen wollen.
Bron: Brief aan zijn vrouw 17-04-1852― Theodor Fontane -
Geluk, geluk! Wie wil zeggen wat je bent en waar je bent!
Origineel:Glück, Glück! Wer will sagen, was du bist und wo du bist!
― Theodor Fontane
De beste Theodor Fontane citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 3)