Théophile Gautier
Frans dichter, toneelschrijver en criticus
Leefde van: 1811-1872
Categorie: Media | Dichters (Hedendaags) | Schrijvers (Hedendaags) | : Frankrijk
Citaten 21 t/m 27 van 27.
-
Het lot geeft graag pantoffels aan hen, die houten benen hebben en handschoenen aan hen, die geen handen bezitten.
Origineel:La fortune aime assez à donner des pantoufles à ceux qui ont des jambes de bois, et des gants à ceux qui n'ont pas de mains.
Bron: Mademoiselle de Maupin (1835)― Théophile Gautier -
Niets sterft, alles bestaat nog; geen kracht kan vernietigen wat er ooit is geweest.
Origineel:Rien ne meurt, tout existe toujours ; nulle force ne peut anéantir ce qui fut une fois.
Bron: Arria Marcella (1852)― Théophile Gautier -
Ogen zo transparant dat je de ziel er doorheen ziet.
Origineel:Ils sont si transparents qu'ils laissent voir votre âme.
Bron: À Deux Beaux Yeux 12― Théophile Gautier -
Schoonheid, het enige dat niet verkregen kan worden, voor altijd ontoegankelijk voor degenen die het niet hebben.
Origineel:La beauté, seule chose qu'on ne puisse acquérir, inaccessible à tout jamais à ceux qui ne l'ont pas.
Bron: Mademoiselle de Maupin (1835)― Théophile Gautier -
Vergeetachtigheid, een tweede dood.
Origineel:L'oubli, une seconde mort.
Bron: La comédie de la mort (1838)― Théophile Gautier -
Wie is de vrouw die, hoe volmaakt ook, geen ijdelheid heeft?
Origineel:Quelle est la femme, si parfaite qu'elle soit, qui n'ait pas de vanité?
Bron: Le Roman de la momie (1856)― Théophile Gautier -
Maagdelijkheid, mystiek, melancholie, - drie onbekende woorden, - drie nieuwe ziektes ingebracht door Christus.
Origineel:Virginité, mysticisme, mélancolie, – trois mots inconnus, – trois maladies nouvelles apportées par le Christ.
Bron: Mademoiselle de Maupin (1835) ch.9― Théophile Gautier
De beste Théophile Gautier citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 3)