Citaten 121 t/m 130 van 137.
-
Schoonheid heeft maar één type; het lelijke heeft er duizend.
Origineel:Le beau n'a qu'un type; le laid en a mille.
Bron: Cromwell― Victor Hugo -
Tedere harten zijn grote harten.
Origineel:Les cœurs tendres sont les cœurs grands.
Bron: Le roi s'amuse― Victor Hugo -
Vandaag ben ik de koningin. Hiervoor was ik vrij.
Origineel:Aujourd'hui, je suis reine. Autrefois j'étais libre.
Bron: Ruy Blas― Victor Hugo -
Vertel me wie je liefhebt, ik zal je vertellen wie je bent.
Origineel:Dis-moi qui tu aimes, je te dirai qui tu es.
Bron: Océan prose― Victor Hugo -
Wanneer een grijsaard mint moet men voor spot zich hoeden. Het hart blijft altijd jong en het kan altijd bloeden.
Origineel:Quand un vieillard aime, il faut l'épargner. Le coeur est toujours jeune et peut toujours saigner.
Bron: Hernani (1830) III,1― Victor Hugo -
Wanneer iemands geweten tevreden is, kan men niet volledig ongelukkig zijn.
Origineel:Quand on a la conscience satisfaite, on ne peut être entièrement malheureux.
Bron: Actes et paroles― Victor Hugo -
Ware toegeeflijkheid bestaat erin de fouten te begrijpen en te vergeven die we niet zouden kunnen begaan.
Origineel:La véritable indulgence consiste à comprendre et à pardonner les fautes qu'on ne serait pas capable de commettre.
Bron: La Philosophie― Victor Hugo -
Woorden zijn de mysterieuze voorbijgangers van de ziel.
Origineel:Les mots sont les passants mystérieux de l'âme.
Bron: Les Contemplations― Victor Hugo -
Zoiets doet men niet onder verwanten, mijn waarde.
Origineel:Cela ne se fait pas entre parents, mon cher.
Bron: Ruy Blas (1838)― Victor Hugo -
Alles gaat voort, en het toeval verbetert het toeval. Vandaar evenwicht en dan plotseling toch weer orde.
Origineel:Tout marche, et le hasard corrige le hasard. De là vient l'équilibre, et toujours l'ordre éclate.
Bron: Hernani (1830) IV, 2― Victor Hugo
De beste Victor Hugo citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 13)