Waldemar Bonsels
Duits reisverhalen- en kinderboekenschrijver
Leefde van: 1880 - 1952
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: Duitsland
Geboren: 21 februari 1880 Gestorven: 31 juli 1952
Citaten 1 t/m 8 van 8.
-
Het is beter wakker in een woestijn wakker te zijn, dan in een paradijs te slapen.
Origineel:Es ist besser, in einer Wüste wach zu sein, als in einem Paradies zu schlafen.
― Waldemar Bonsels -
Alle herinneringen, zelfs de mooiste, zijn heimelijk aan het lijden gebonden.
Origineel:Alle Erinnerung, auch die schönste, ist heimlich an das Leid gebunden.
― Waldemar Bonsels -
Alleen degene die veel alleen is, leert om goed na te denken.
Origineel:Nur wer viel allein ist, lernt gut denken.
Bron: Menschenwege― Waldemar Bonsels -
Het beste boek is dat welke de lezer zijn eigen rijkdom voelbaar maakt.
Origineel:Das beste Buch ist das, welches dem Leser seinen eigenen Reichtum fühlbar macht.
Bron: Menschenwege― Waldemar Bonsels -
Men moet het geloof respecteren zoals men de liefde respecteert.
Origineel:Man sollte den Glauben achten, wie man die Liebe achtet.
Bron: Menschenwege― Waldemar Bonsels -
Mijn zekerheid ligt in de stap, niet in de kennis van mijn doel.
Origineel:Meine Sicherheit liegt im Schritt, nicht im Wissen um mein Ziel.
― Waldemar Bonsels -
Wanneer we geen concessies maken, zullen we misschien wel ten onder gaan, maar nooit bederven.
Origineel:Wenn wir keine Zugeständnisse machen, so können wir wohl zugrunde gehen, aber niemals verderben.
Bron: Menschenwege― Waldemar Bonsels -
Wat de liefde jou niet leert, dat zul je niet weten.
Origineel:Was dich die Liebe nicht lehrt, das sollst du nicht wissen.
Bron: Eros und die Evangelien― Waldemar Bonsels