Citaten van William Congreve

William Congreve

William Congreve

Brits toneelschrijver

Leefde van: 1670-1729

Categorie: Schrijvers (Hedendaags) | : Groot-Brittaniƫ

  • Onzekerheid en verwachting zijn de geneugten van het leven. Veiligheid is een smakeloos iets.

Citaten 1 t/m 10 van 19.

  • William Congreve
    William Congreve
    - +
    +89
    Zegen volgt altijd na deugdzame daden, en ofschoon wel laat, een zeker loon is de vrucht.
    Origineel: For blessings ever wait on virtuous deeds, And though a late, a sure reward succeeds.
    Bron: The Mourning Bride (1697) V, 12
  • William Congreve
    William Congreve
    - +
    +49
    In ware schoonheid, net zoals in moed, is iets, dat alledaagse zielen niet kunnen bewonderen.
    Origineel: There is in true beauty, as in courage, something which narrow souls cannot dare to admire.
    Bron: The Old Bachelor (1693)
  • William Congreve
    William Congreve
    - +
    +45
    Smart volgt nog altijd vreugde op de voet.
    Origineel: Grief still treads upon the heels of pleasure.
    Bron: The Old Bachelor (1693) V, viii
  • William Congreve
    William Congreve
    - +
    +44
    Het is een lastig karwei een jonge man te vinden die zichzelf niet intelligent vindt en voor de rest van de wereld geen idioot is.
    Origineel: To find a young fellow that is neither a wit in his own eye, nor a fool in the eye of the world, is a very hard task.
    Bron: Love for Love (1695) V, ii
  • William Congreve
    William Congreve
    - +
    +3
    Wie zijn oren sluit voor de opvattingen van anderen, toont weinig vertrouwen in de integriteit van zijn eigen opvattingen.
    Origineel: He who closes his ears to the views of others shows little confidence in the integrity of his own views.
  • William Congreve
    William Congreve
    - +
    +1
    Je bent een vrouw: je mag nooit zeggen wat je denkt; wat je zegt moet in tegenspraak zijn met je gedachtes, maar je daden mogen in tegenspraak zijn met wat je zegt.
    Origineel: You are a woman: you must never speak what you think; your words must contradict your thoughts, but your actions may contradict your words.
    Bron: Love for Love (1695) 44
  • William Congreve
    William Congreve
    - +
    +1
    Je kunt zeggen wat je wilt, maar het is beter verlaten te worden dan nooit liefde gekend te hebben.
    Origineel: Say what you will, 'tis better to be left than never to have been loved.
    Bron: The Way of the World (1700) II, i
  • William Congreve
    William Congreve
    - +
    +1
    Onzekerheid en verwachting zijn de geneugten van het leven. Veiligheid is een smakeloos iets.
    Origineel: Uncertainty and expectation are the joys of life. Security is an insipid thing.
    Bron: Love for Love (1695) IV, xx
  • William Congreve
    William Congreve
    - +
    +1
    Stel niet uit tot morgen om wijs te zijn; de zon van morgen zal voor u misschien nooit opkomen.
    Origineel: Delay not till tomorrow to be wise; tomorrow's sun to thee may never rise.
  • William Congreve
    William Congreve
    - +
     0
    Als dit geen liefde is, dan is het waanzin, en dan is het te vergeven.
    Origineel: If this be not love, it is madness, and then it is pardonable.
    Bron: The Old Bachelor (1693) IV, x
Alle William Congreve citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al 20 jaar op citaten.net.