William Shakespeare

William Shakespeare

Engels toneelschrijver en dichter

Leefde van: 1564-1616

Categorie: Dichters (Hedendaags) | Schrijvers (Hedendaags)

Citaten: William Shakespeare

Citaten 11 t/m 20 van 325.

  • William Shakespeare
    ajax-loader
    - +
    +39

    Er is geen goed of slecht, maar het denken maakt het ervan.

    Origineel: There is nothing either good or bad, but thinking makes it so.

    Bron: Hamlet (1600)

  • William Shakespeare
    ajax-loader
    - +
    +38

    Het pad van ware liefde was nooit effen.

    Origineel: The course of true love never did run smooth.

    Bron: A midsummer night's dream (1595)

  • William Shakespeare
    ajax-loader
    - +
    +37

    Als het hele jaar vakantie was, zou sporten net zo vervelend worden als werken.

    Origineel: If all the year were playing holidays, to sport would be as tedious as to work.

    Bron: Henry IV (1597)

  • William Shakespeare
    ajax-loader
    - +
    +36

    Alle dingen worden met meer hartstocht nagejaagd dan genoten.

    Origineel: All things that are,
    Are with more spirit chased than enjoyed.

    Bron: The merchant of Venice (1597)

  • William Shakespeare
    ajax-loader
    - +
    +36

    Beter een geestige dwaas dan een dwaze geest.

    Origineel: Better a witty fool than a foolish wit.

    Bron: Twelfth night or what you will (1600)

  • William Shakespeare
    ajax-loader
    - +
    +35

    Als doen even gemakkelijk was als weten wat goed is, zouden kapelletjes kerken zijn en daglonerswoningen vorstenpaleizen.

    Origineel: If to do were as easy as to know what were good to do, chapels had been churches and poor men’s cottages princes' palaces.

    Bron: The merchant of Venice (1597) 1, 2

  • William Shakespeare
    ajax-loader
    - +
    +33

    Arm en tevreden is rijk, en rijk genoeg.

    Origineel: Poor and content is rich, and rich enough.

    Bron: Othello (1622)

  • William Shakespeare
    ajax-loader
    - +
    +32

    Afhankelijkheid is hees en mag niet hardop spreken.

    Origineel: Bondage is hoarse and may not speak aloud.

    Bron: Romeo and Juliet (1595)

  • William Shakespeare
    ajax-loader
    - +
    +32

    Het leven is een toneel en wij zijn de acteurs.

    Origineel: Life is a scene and we are the actors

  • William Shakespeare
    ajax-loader
    - +
    +30

    De hinde die zou willen trouwen met de leeuw zal zeker sterven van liefde.

    Origineel: The hind that would be mated with the lion must die of love.

    Bron: All's well that ends well

Over William Shakespeare

Shakespeare is de bekendste dramaschrijver ooit, desondanks zijn er enkele hiaten in de kennis over het leven van Shakespeare. Algemeen wordt aangenomen dat hij in 1564 in Stratford-Upon-Avon is geboren. Onduidelijk is waarom hij niet zijn vader opvolgde maar schoolmeester werd. Hij trouwde in 1582 met Anne Hathaway en ze kregen een dochter en een tweeling. Ongeveer in 1588 arriveerde hij in Londen en het duurde vier jaar voordat hij als acteur en als schrijver succes kreeg. Nadien ging het hem financieel voor de wind, vooral ook doordat hij aantrekkelijke regelingen had getroffen met twee theaters. Na 1608 publiceerde Shakespeare steeds minder en verbleef hij steeds meer in zijn imposante huis in Stratford. Hij overleed in 1616