Citaten 1 t/m 10 van 10.
-
Schoonheid is geen onderdeel van de dingen zelf. De schoonheid van de dingen ligt in de geest die ze aanschouwt; en elke geest neemt een andere schoonheid waar.
Origineel:Beauty is no quality in things themselves: It exists merely in the mind which contemplates them; and each mind perceives a different beauty.
Bron: Essays, Moral, Political, and Literary (1758) Essay XXIII Of the Standard of Taste. Voor de volledige tekst zie davidhume.org― David Hume -
Geen betere school voor goede manieren dan de omgang met deugdzame vrouwen.
Origineel:What better school for manners than the company of virtuous women.
Bron: Essays, Moral, Political, and Literary (1758) Essay XIV The rise of Arts and Sciences. Voor de volledige tekst zie davidhume.org― David Hume -
Fijnheid van smaak heeft dezelfde uitwerking als fijnheid van hartstocht; het gebied van ons geluk en ongeluk wordt er door vergroot.
Origineel:In short, delicacy of taste has the same effect as delicacy of passion: It enlarges the sphere both of our happiness and misery.
Bron: Essays, Moral, Political, and Literary (1758) Part I, Essay I, On the Delicacy of Taste and Passion. Voor de volledige tekst zie davidhume.org― David Hume -
Het hart van de mens is gemaakt om tegenstrijdigheden met elkaar te verzoenen.
Origineel:The heart of man is made to reconcile contradictions.
Bron: Essays, Moral, Political, and Literary (1758) Part I, Sectin X of the Parties of Great Britain. Voor de volledige tekst zie davidhume.org― David Hume -
Alles in de wereld wordt gekocht door arbeid.
Origineel:Everything in the world is purchased by labor.
Bron: Essays, Moral, Political, and Literary (1758) Part II, Of Commerce. Voor de volledige tekst zie davidhume.org― David Hume -
Een neiging tot hoop en vreugde is echte rijkdom. Een neiging tot angst en verdriet, is echte armoede.
Origineel:A propensity to hope and joy is real riches: One to fear and sorrow, real poverty.
Bron: Essays, Moral, Political, and Literary (1758) I, Essay XVIII, The Sceptic― David Hume -
Gewoonte is dus de grote gids voor het menselijk leven.
Origineel:Custom, then, is the great guide of human life.
Bron: Essays, Moral, Political, and Literary (1758) V, Sceptical solutions. Voor de volledige tekst zie davidhume.org― David Hume -
Grote vreugden komen veel minder voor dan grote smarten.
Origineel:Great pleasures are much less frequent than great pains.
Bron: Essays, Moral, Political, and Literary (1758) I, of the Delicacy of Taste and Passion. Voor de volledige tekst zie davidhume.org― David Hume -
Niets is verrassender dan de gemakkelijkheid waarmee de velen worden geregeerd door de weinigen.
Origineel:Nothing appears more surprizing [...] than the easiness with which the many are governed by the few.
Bron: Essays, Moral, Political, and Literary (1758) Part I, essay IV, First Principles of Government. Voor de volledige tekst zie davidhume.org― David Hume -
De wet begrenst altijd elke macht die het geeft.
Origineel:The law always limits every power which it bestows.
Bron: Essays, Moral, Political, and Literary (1758) Part II, Essay X, Of some Remarkable Customs. Voor de volledige tekst zie davidhume.org― David Hume