Citaten 1 t/m 10 van 24.
-
Geen enkele overwinnaar gelooft in het toeval.
Origineel:Kein Sieger glaubt an den Zufall.
Bron: Die fröhliche Wissenschaft― Friedrich Nietzsche -
Het christelijke besluit om de wereld lelijk en slecht te vinden, heeft de wereld lelijk en slecht gemaakt.
Origineel:Der christliche Entschluss die Welt hässlich und schlecht zu finden, hat die Welt hässlich und schlecht gemacht.
Bron: Die fröhliche Wissenschaft― Friedrich Nietzsche -
Hij is een denker, dat wil zeggen, hij verstaat de kunst de dingen eenvoudiger te nemen dan ze zijn.
Origineel:Er ist ein Denker: das heißt er versteht sich darauf, die Dinge einfacher zu nehmen, als sie sind.
Bron: Die fröhliche Wissenschaft― Friedrich Nietzsche -
Geloof me, om de meeste vrucht en het grootste plezier van je leven te hebben moet je gevaarlijk leven.
Origineel:Glaubt es mir - das Geheimnis um die grösste Fruchtbarkeit und den grössten Genuss vom Dasein einzuernten, heisst: gefährlich leben!
Bron: Die fröhliche Wissenschaft― Friedrich Nietzsche -
Men hoort slechts die vragen, waarop men in staat is antwoord te geven.
Origineel:Man hört nur die Fragen, auf welche man imstande ist, eine Antwort zu geben.
Bron: Die fröhliche Wissenschaft― Friedrich Nietzsche -
Het gladde ijs, een paradijs voor de man die dansen kan.
Origineel:Glattes Eis Ein Paradeis Für Den, der gut zu tanzen weiß.
Bron: Die fröhliche Wissenschaft― Friedrich Nietzsche -
De doortraptste wijze van een zaak te benadelen, is haar opzettelijk met valse argumenten verdedigen.
Origineel:Die perfideste Art, einer Sache zu schaden, ist, sie absichtlich mit fehlerhaften Gründen zu verteidigen.
Bron: Die fröhliche Wissenschaft #191― Friedrich Nietzsche -
Lachen is leedvermaak maar dan met een zuiver geweten.
Origineel:Lachen heißt: schadenfroh sein, aber mit gutem Gewissen.
Bron: Die fröhliche Wissenschaft― Friedrich Nietzsche -
Wie waarlijk bezield is door grote gedachten, streeft naar duidelijkheid. Maar wie voor diepzinnig wil doorgaan, die streeft naar duisterheid.
Origineel:Wer sich tief weiss, bemüht sich um Klarheit; wer der Menge tief scheinen möchte, bemüht sich um Dunkelheit.
Bron: Die fröhliche Wissenschaft III, 173― Friedrich Nietzsche -
Moraliteit is kudde-instinct in individuen.
Origineel:Moralität ist Herden-Instinkt in Einzelnen.
Bron: Die fröhliche Wissenschaft― Friedrich Nietzsche