Citaten 11 t/m 14 van 14.
-
Hij telt de hoofden van de zijnen, en zie! er ontbreekt geen dierbaar hoofd.
Origineel:Er zählt die Häupter seiner Lieben, Und sieh! ihm fehlt kein teures Haupt.
Bron: Das Lied von der Glocke (1800). Voor de volledige tekst zie: ingeb.org― Friedrich von Schiller -
Wel hem, die vrij van schuld en fout, zijn reine kinderziel steeds houdt.
Origineel:Wohl dem, der frei von Schuld und Fehle Bewahrt die kindlich reine Seele!
Bron: Das Lied von der Glocke― Friedrich von Schiller -
Weldadig is de macht van het vuur, als de mens haar temt, bewaakt.
Origineel:Wohltätig ist des Feuers Macht, wenn sie der Mensch zähmt und bewacht.
Bron: Das Lied von der Glocke (1799)― Friedrich von Schiller -
Niets blijft meer heilig; alle banden van vrome schroom raken los.
Origineel:Nichts Heiliges ist mehr, es lösen Sich alle Bande frommer Scheu.
Bron: Das Lied von der Glocke (1799)― Friedrich von Schiller
De beste Das Lied von der Glocke van Friedrich von Schiller citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)