Citaten met uit Aldus sprak Zarathoestra van Friedrich Nietzsche

Citaten 71 t/m 80 van 207.

  • Friedrich Nietzsche
    Friedrich Nietzsche
    - +
    +2
    Lijf ben ik geheel en al, en niets buiten dat; en ziel is slechts een woord voor een iets aan het lijf.
    Origineel: Leib bin ich ganz und gar, und. Nichts ausserdem; und Seele ist nur ein Wort für ein Etwas am Leibe.
    Bron: Aldus sprak Zarathoestra
  • Friedrich Nietzsche
    Friedrich Nietzsche
    - +
    +2
    Maar voor u, o Zarathoestra, vloog en toog ik het langst achterna, en al verborg ik mij ook voor u, ik was toch uw beste schaduw, overal waar gij gezeten hebt, zat ik ook.
    Origineel: Dir aber, oh Zarathustra, flog und zog ich am längsten nach, und, verbarg ich mich schon vor dir, so war ich doch dein bester Schatten: wo du nur gesessen hast, sass ich auch.
    Bron: Aldus sprak Zarathoestra
  • Friedrich Nietzsche
    Friedrich Nietzsche
    - +
    +2
    Met donder en hemels vuurwerk moet men spreken tot slappe en slapende zielen. Doch de stem der schoonheid spreekt zacht; zij sluipt slechts binnen in de wakkerste zielen.
    Origineel: Mit Donnern und himmlischen Feuerwerken muss man zu schlaffen und schlafenden Sinnen reden. Aber der Schönheit Stimme redet leise: sie schleicht sich nur in die aufgewecktesten Seelen.
    Bron: Aldus sprak Zarathoestra
  • Friedrich Nietzsche
    Friedrich Nietzsche
    - +
    +2
    Niet slechts het verstand van duizenden jaren, ook hun waanzin breekt aan ons uit. Gevaarlijk is het erfgenaam te zijn.
    Origineel: Nicht nur die Vernunft von Jahrtausenden – auch ihr Wahnsinn bricht an uns aus. Gefährlich ist es, Erbe zu sein.
    Bron: Aldus sprak Zarathoestra Proloog
  • Friedrich Nietzsche
    Friedrich Nietzsche
    - +
    +2
    Nooit bestijgt men tevergeefs de bergen der waarheid.
    Origineel: Im Gebirge der Wahrheit kletterst du nie umsonst.
    Bron: Aldus sprak Zarathoestra (1891)
  • Friedrich Nietzsche
    Friedrich Nietzsche
    - +
    +2
    U raad ik niet tot arbeid, maar tot strijd. U raad ik niet tot vrede, maar tot zegepraal. Uw arbeid zij een strijd, uw vrede een zege!
    Origineel: Euch rate ich nicht zum Frieden, sondern zum Siege. Eure Arbeit sei ein Kampf, euer Friede sei ein Sieg!
    Bron: Aldus sprak Zarathoestra
  • Friedrich Nietzsche
    Friedrich Nietzsche
    - +
    +2
    Voorwaar, ik zeg u; goed en kwaad, dat onvergankelijk zou zijn, bestaat niet! Van zichzelf uit moet het zich altijd weer te boven komen.
    Origineel: Wahrlich, ich sage euch: Gutes und Böses, das unvergänglich wäre - das giebt es nicht! Aus sich selber muss es sich immer wieder überwinden.
    Bron: Aldus sprak Zarathoestra
  • Friedrich Nietzsche
    Friedrich Nietzsche
    - +
    +2
    Waar ik levenden vond, vond ik de wil tot macht; en zelfs in de wil des dienenden vond ik de wil heer te zijn.
    Origineel: Überall fand ich die Lebenden, ich fand den Willen zur Macht; und sogar im Willen des Dieners fand ich den Willen, Herr zu sein.
    Bron: Aldus sprak Zarathoestra
  • Friedrich Nietzsche
    Friedrich Nietzsche
    - +
    +2
    Wanneer uw hart breed en vol klopt, een golvende stroom gelijk, daar is de oorsprong van uwer deugd.
    Origineel: Wenn euer Herz breit und voll wallt, dem Strome gleich, ein Segen und eine Gefahr den Anwohnenden: da ist der Ursprung eurer Tugend.
    Bron: Aldus sprak Zarathoestra
  • Friedrich Nietzsche
    Friedrich Nietzsche
    - +
    +2
    Waren er goden, hoe zou ik het kunnen verdragen, géén God te zijn?
    Origineel: Wenn es Götter gäbe, wie hielte ich's aus, kein Gott zu sein!
    Bron: Aldus sprak Zarathoestra
Alle Aldus sprak Zarathoestra van Friedrich Nietzsche citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al 20 jaar op citaten.net. (pagina 8)
Friedrich Nietzsche

Friedrich Nietzsche

Duits dichter en filosoof
Leefde van: 1844-1900
Categorie: Filosofen | Dichters (Hedendaags)
Bekijk alle citaten van Friedrich Nietzsche.

Sale (NL)Sale (NL)