Citaten 1 t/m 5 van 5.
-
Hoe dan? Is de mens een miskleun van God? Of God een vergissing van de mens?
Origineel:Wie? ist der Mensch ein Fehlgriff Gottes? Oder Gott ein Fehlgriff der Menschen?
Bron: Götzendämmerung (1889)― Friedrich Nietzsche -
Wie een waarom heeft waarvoor hij kan leven, kan bijna elk hoe verdragen.
Origineel:Hat man sein Warum des Lebens, so verträgt man sich fast mit jedem Wie.
Bron: Götzendämmerung (1889) Sprüche und Pfeile, 12― Friedrich Nietzsche -
Zonder muziek zou het leven een vergissing zijn.
Origineel:Ohne Musik wäre das Leben ein Irrtum.
Bron: Götzendämmerung (1889) 33― Friedrich Nietzsche -
De ware wereld hebben we afgeschaft: welke wereld bleef er over?
Origineel:Die wahre Welt haben wir abgeschafft: welche Welt blieb übrig?
Bron: Götzendämmerung (1889)― Friedrich Nietzsche -
Men kan een hekel hebben aan leugen en bedrog omdat men een prikkelbaar eergevoel heeft; men kan de zelfde hekel koesteren uit lafheid omdat de leugen krachtens een goddelijk gebod verboden is.
Origineel:Es gibt einen Haß auf Lüge und Verstellung aus einem reizbaren Ehrbegriff; es gibt einen ebensolchen Haß aus Feigheit, insofern die Lüge, durch ein göttliches Gebot, verboten ist.
Bron: Götzendämmerung (1889) #32― Friedrich Nietzsche