Citaten 1 t/m 2 van 2.
-
Geen sterveling viel ooit in zijn leven onvermengde vreugde ten deel.
Origineel:Des Lebens ungemischte Freude ward keinem Irdischen zuteil.
Bron: Der Ring des Polykrates― Friedrich von Schiller -
Nog niemand zag ik blijde eindigen, op wie met altijd volle handen de goden hunne gaven strooiden.
Origineel:Noch keinen sah ich fröhlich enden, Auf den mit immer vollen Händen Die Götter ihre Gaben streun.
Bron: Der Ring des Polykrates (1797)― Friedrich von Schiller