Citaten uit Sudelbuch L van G. C. Lichtenberg

Citaten 1 t/m 10 van 13.

1 2 Volgende 
  • Er zijn mensen die zo weinig durf hebben om iets te beweren, dat ze zich er nog niet toe kunnen brengen te zeggen, dat er een koude wind staat, hoe zeer ze hem ook mogen voelen, alvorens ze het anderen ook hebben horen zeggen.
    Origineel: Es gibt Leute, die so wenig Herz haben etwas zu behaupten, daß sie sich nicht getrauen zu sagen, es wehe ein kalter Wind, so sehr sie ihn auch fühlen möchten, wenn sie nicht vorher gehört haben, daß es andre Leute gesagt haben.
    Bron: Sudelbuch L L 582
    ― G. C. Lichtenberg
    - +
    +8
  • Er zijn tegenwoordig meer meesters in de rechten dan rechtschapen mensen.
    Origineel: Man hat heutzutage mehr Magister der Rechtschaffenheit, als rechtschaffene Menschen.
    Bron: Sudelbuch L L 46
    ― G. C. Lichtenberg
    - +
    +4
  • De waarheid te willen vinden is verdienstelijk, ook al dwaalt men op de weg.
    Origineel: Die Wahrheit finden wollen ist Verdienst, wenn man auch auf dem Wege irrt.
    Bron: Sudelbuch L L 421
    ― G. C. Lichtenberg
    - +
    +3
  • Wat de ware vriendschap en nog meer het gelukkige huwelijk zo heerlijk maakt, dat is de uitbreiding van zijn eigen Ik.
    Origineel: Was die wahre Freundschaft und noch mehr das glückliche Band der Ehe so entzückend macht, ist die Erweiterung seines Ichs.
    Bron: Sudelbuch L L 310
    ― G. C. Lichtenberg
    - +
    +2
  • Gelooft u dan dat God katholiek is?
    Origineel: Glaubt ihr denn, daß der liebe Gott katholisch ist?
    Bron: Sudelbuch L L 113
    ― G. C. Lichtenberg
    - +
    +1
  • Ik vrees dat onze al te zorgelijke opvoeding ons dwergfruit zal leveren.
    Origineel: Ich fürchte, unsere allzu sorgfältige Erziehung liefert uns Zwerg-Obst.
    Bron: Sudelbuch L L 349
    ― G. C. Lichtenberg
    - +
    +1
  • Is het niet vreemd dat mensen zo graag vechten voor hun religie, maar zo ongaarne volgens haar voorschriften leven?
    Origineel: Ist es nicht sonderbar, daß die Menschen so gerne für die Religion fechten, und so ungerne nach ihren Vorschriften leben?
    Bron: Sudelbuch L L 705
    ― G. C. Lichtenberg
    - +
    +1
  • Bij de meeste mensen berust het ongeloof aan een bepaalde zaak op een blind geloof in een andere.
    Origineel: Bei den meisten Menschen gründet sich der Unglaube in einer Sache auf blinden Glauben in einer andern.
    Bron: Sudelbuch L L 674
    ― G. C. Lichtenberg
    - +
     0
  • Er bestaat een God kan, naar mijn mening, niets anders beduiden dan; ik voel mij, bij alle vrijheid van wil, genoopt goed te handelen.
    Origineel: Es ist ein Gott kann, meiner Meinung nach, nichts anderes sagen als: Ich fühle mich, bei aller meiner Freiheit des Willens, genötigt, recht zu tun.
    Bron: Sudelbuch L L 275
    ― G. C. Lichtenberg
    - +
     0
  • Hij liep langzaam en trots als een hexameter en zijn vrouw trippelde er als een pentameter achteraan.
    Origineel: Er stieg langsam und stolz wie ein Hexameter voran und seine Frau trippelte wie ein Pentameterchen hinten drein.
    Bron: Sudelbuch L L 73
    ― G. C. Lichtenberg
    - +
     0
1 2 Volgende 
De beste Sudelbuch L van G. C. Lichtenberg citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.

Over G. C. Lichtenberg

Georg Christoph Lichtenberg (Ober-Ramstadt bij Darmstadt, 1 juli 1742 - Göttingen, 24 februari 1799) was een Duitse schrijver, satirist en de eerste Duitse hoogleraar in de experimentele natuurkunde. Net als Voltaire toonde hij een grote bewondering voor Engeland.

Lichtenberg maakte de elektrische spanning zichtbaar door poeder te strooien op een plak barnsteen. Dit inspireerde vervolgens Ernst Chladni om met eenzelfde methode, met poeder, trillingen zichtbaar te maken.

Lichtenberg was de eerste Duitse auteur van aforismen. De meeste bekendheid verwierf hij door zijn Sudelbücher. Verschillende (in hoofdzaak Duitse) filosofen en schrijvers hebben welwillend over Lichtenberg gesproken; onder andere Arthur Schopenhauer, Nietzsche, Freud, Wittgenstein en Tolstoj. Er is een krater op de maan naar hem vernoemd.

Bron Wikipedia

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs