Citaten 1 t/m 9 van 9.
-
Er is geen onderwerp waarover gevaarlijkere onzin wordt gesproken en gedacht dan het huwelijk.
Origineel:There is no subject on which more dangerous nonsense is talked and thought than marriage.
Bron: Getting Married (1908) Preface - The revolt against marriage― George Bernard Shaw -
Alle vooruitgang betekent oorlog met de samenleving.
Origineel:All progress means war with society.
Bron: Getting Married (1908)― George Bernard Shaw -
De grote kracht van Engeland ligt in het feit dat het grootste deel van het Engelse volk snobs zijn.
Origineel:The whole strength of England lies in the fact that the enormous majority of the English people are snobs.
Bron: Getting Married (1908)― George Bernard Shaw -
Het huiselijk leven is net zo onnatuurlijk voor ons als een kooi onnatuurlijk is voor een kaketoe.
Origineel:Home life [...] is no more natural to us than a cage is natural to a cockatoo.
Bron: Getting Married (1908) Preface― George Bernard Shaw -
Liefde is een lust die, net als alle andere lusten, tijdelijk verdwijnt door de bevrediging ervan.
Origineel:Love is an appetite which, like all other appetites, is destroyed for the moment by its gratification.
Bron: Getting Married (1908)― George Bernard Shaw -
Het geheim van alles kunnen vergeven is niets te begrijpen.
Origineel:The secret of forgiving everything is to understand nothing.
Bron: Getting Married (1908)― George Bernard Shaw -
Ik ben geen leraar: alleen een medereiziger aan wie je de weg hebt gevraagd. Ik wees vooruit - zowel voor mezelf als voor jou.
Origineel:I'm not a teacher: only a fellow traveler of whom you asked the way. I pointed ahead - ahead of myself as well as you.
Bron: Getting Married (1908)― George Bernard Shaw -
Journalisten worden in dit land te slecht betaald om iets te weten dat geschikt kan zijn voor publicatie.
Origineel:Journalists are too poorly paid in this country to know anything that is fit for publication.
Bron: Getting Married (1908) Preface― George Bernard Shaw -
Vrouwen worden alleen vrouwelijk genoemd wanneer ze zichzelf beschouwen als uitsluitend voor mannelijk gebruik.
Origineel:Women are called womanly only when they regard themselves as existing solely for the use of men.
Bron: Getting Married (1908)― George Bernard Shaw