Citaten 1 t/m 4 van 4.
-
Memoires maken dat men zich prettig oud en melancholiek voelt.
Origineel:Reminiscences make one feel so deliciously aged and sad.
Bron: The Irrational Knot (1905) ch. XIV― George Bernard Shaw -
U moet niet veronderstellen dat omdat ik een schrijver ben, ik nooit geprobeerd heb op een eerlijk manier mijn geld te verdienen.
Origineel:You must not suppose, because I am a man of letters, that I never tried to earn an honest living.
Bron: The Irrational Knot (1905)― George Bernard Shaw -
Ik heb nooit een ladder beklommen: ik heb veel bereikt door pure zwaartekracht.
Origineel:I never climbed any ladder: I have achieved eminence by sheer gravitation.
Bron: The Irrational Knot (1905) Preface to the American Edition of 1905― George Bernard Shaw -
Schaken is een dwaze manier om luie mensen te laten geloven dat ze iets heel slims doen, terwijl ze alleen maar hun tijd verspillen.
Origineel:[Chess] is a foolish expedient for making idle people believe they are doing something very clever when they are only wasting their time.
Bron: The Irrational Knot (1905)― George Bernard Shaw