Citaten 1 t/m 6 van 6.
-
De meeste mensen kunnen zich alleen in het buitenland op hun gemak voelen wanneer ze de inwoners minachten.
Origineel:Most people can be at ease in a foreign country only when they are disparaging the inhabitants.
Bron: Burmese days (1934) X― George Orwell -
Het is een corrumperende zaak om in het geheim je echte leven te leiden. Men moet leven met de stroom van het leven mee, niet ertegen.
Origineel:It is a corrupting thing to live one's real life in secret. One should live with the stream of life, not against it.
Bron: Burmese Days (1934)― George Orwell -
Schilderen is de enige kunst die beoefend kan worden zonder talent of hard werken.
Origineel:Painting is the only art that can be practiced without either talent or hard work.
Bron: Burmese days (1934) VII― George Orwell -
Wanneer iemand in dit leven ergens voor geprezen wordt, dan is dat meestal voor iets dat men niet heeft gedaan.
Origineel:When one does get any credit in this life, it is usually for something that one has not done.
Bron: Burmese days (1934) VI― George Orwell -
Een aardbeving is zo leuk nadat die voorbij is.
Origineel:An earthquake is such fun when it is over.
Bron: Burmese Days (1934) XV― George Orwell -
Het is een van de tragedies van de laaggeschoolden dat ze zich laat ontwikkelen, wanneer ze al gewend zijn aan een verkeerde manier van leven.
Origineel:It is one of the tragedies of the half-educated that they develop late, when they are already committed to some wrong way of life.
Bron: Burmese Days (1934)― George Orwell