Citaten 31 t/m 40 van 44.
-
Schep, kunstenaar! Praat niet!
Origineel:Bilde, Künstler! Rede nicht!
Bron: Gedichte Kunst― Johann Wolfgang von Goethe -
Van het geweld dat alle wezens bindt, bevrijdt de mens zich, die zich overwint.
Origineel:Von der Gewalt, die alle Wesen bindet, Befreit der Mensch sich, der sich überwindet.
Bron: Gedichte Die Geheimnisse― Johann Wolfgang von Goethe -
Veel lichter is het een krans te winden, dan een hem waardig hoofd te vinden.
Origineel:Ein Kranz ist gar viel leichter binden, Als ihm ein würdig Haupt zu finden.
Bron: Gedichte Sprichwörtlich― Johann Wolfgang von Goethe -
Verveling, gij moeder der Muzen, wees gegroet!
Origineel:Langeweile! du bist Mutter der Musen gegrüßt
Bron: Gedichte Epigrammatisch #27― Johann Wolfgang von Goethe -
Zo gauw men spreekt, begint men al te dwalen.
Origineel:Sobald man spricht, beginnt man schon zu irren.
Bron: Gedichte Epigrammatisch― Johann Wolfgang von Goethe -
Armoede is de grootste plaag,
rijkdom is het hoogste goed!Origineel:Armut ist die größte Plage, Reichtum ist das höchste Gut!
Bron: Gedichte Der Schatzgräber― Johann Wolfgang von Goethe -
Gezegend is degene die zich zonder haat van de wereld afsluit en een vriend dicht bij zijn boezem houdt.
Origineel:Selig, wer sich vor der Welt Ohne Haß verschließt, Einen Freund am Busen hält.
Bron: Gedichte An den Mond― Johann Wolfgang von Goethe -
Herinnering aan het schone, is het heil der kinderen dezer aarde.
Origineel:Angedenken an das Schöne Ist das Heil der Erdensöhne
Bron: Gedichte Epigrammatisch― Johann Wolfgang von Goethe -
Het leven geeft de mens vruchten; Maar ze hangen zelden rood en vrolijk aan de tak, zoals een appel ons begroet.
Origineel:Früchte bringet das Leben dem Mann; doch hangen sie selten Rot und lustig am Zweig, wie uns ein Apfel begrüßt.
Bron: Gedichte (1827) Vier Jahreszeiten. Herbst― Johann Wolfgang von Goethe -
Hoe komt het dat je zo treurig bent, terwijl alles gelukkig schijnt?
Origineel:Wie kommt's, daß du so traurig bist, Da alles froh erscheint?
Bron: Gedichte Trost in Tränen― Johann Wolfgang von Goethe
Bekijk alle citaten van Johann Wolfgang von Goethe
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
G. C. Lichtenberg
Duits schrijver en natuurkundige 130 -
Friedrich Hebbel
Duits schrijver 101 -
Salomon Baer-Oberdorf
Duits schrijver 101 -
Kurt Tucholsky
Duits schrijver 46 -
Friedrich von Bodenstedt
Duits schrijver 29 -
Theodor Fontane
Duits schrijver 29 -
Johann Gottfried Seume
Duits schrijver 27 -
Sigmund Graff
Duits schrijver 26